कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 11

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਇਤ ਤੇ ਉਲੰਘਿ ਉਤ ਜਾਇ ਠਹਰਾਵਈ ।

गुर सिख संधि मिले बीस इकीस ईस इत ते उलंघि उत जाइ ठहरावई ।

गुरु से मिलकर सिख को प्रभु के वचनों का ध्यान करने का अवसर मिलता है और अपने अथक और दृढ़ प्रयासों से वह प्रभु के साथ एकाकार हो जाता है। वह सांसारिक मामलों से खुद को मुक्त कर लेता है और प्रभु के राज्य में सद्भाव से रहता है।

ਚਰਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਮੂਦ ਪੇਖੈ ਦਿਬ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਓੁਨਮਨੀ ਸੁਧ ਪਾਵਈ ।

चरम द्रिसटि मूद पेखै दिब द्रिसटि कै जगमग जोति ओुनमनी सुध पावई ।

वह सांसारिक आकर्षणों से अपनी आँखें बंद कर लेता है और आध्यात्मिक ज्ञान में रहता है जो उसे हर चीज़ में परमेश्वर की उपस्थिति महसूस करने में मदद करता है।

ਸੁਰਤਿ ਸੰਕੋਚਤ ਹੀ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੋਲਿ ਨਾਦ ਬਾਦ ਪਰੈ ਅਨਹਤ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।

सुरति संकोचत ही बजर कपाट खोलि नाद बाद परै अनहत लिव लावई ।

सांसारिक आकर्षणों से अपने विचारों को हटाकर, उसके अज्ञान के द्वार खुल जाते हैं; वह सांसारिक सुखों के सभी स्रोतों से विचलित हो जाता है और दिव्य गीत और संगीत सुनने में तल्लीन हो जाता है।

ਬਚਨ ਬਿਸਰਜਤ ਅਨ ਰਸ ਰਹਿਤ ਹੁਇ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਪਿਉ ਪੀਆਵਈ ।੧੧।

बचन बिसरजत अन रस रहित हुइ निझर अपार धार अपिउ पीआवई ।११।

सांसारिक विषयों का परित्याग करके तथा सांसारिक सुखों से समस्त आसक्ति को त्यागकर, वह अपने (दशम द्वार) शरीर रूपी दिव्य द्वार में निरन्तर प्रवाहित होने वाले अमृत का भरपूर पान करता है। (11)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675