कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 12

ਜਉ ਲਉ ਅਨਰਸ ਬਸਿ ਤਉ ਲਉ ਨਹੀ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਜਉ ਲਉ ਆਨ ਧਿਆਨ ਆਪਾ ਆਪੁ ਨਹੀ ਦੇਖੀਐ ।

जउ लउ अनरस बसि तउ लउ नही प्रेम रसु जउ लउ आन धिआन आपा आपु नही देखीऐ ।

जब तक मनुष्य सांसारिक आकर्षणों और सुखों में लीन रहता है, तब तक वह प्रेम को नहीं जान सकता। जब तक उसका ध्यान किसी और चीज़ पर केंद्रित रहता है, तब तक वह आत्म-साक्षात्कार नहीं कर सकता।

ਜਉ ਲਉ ਆਨ ਗਿਆਨ ਤਉ ਲਉ ਨਹੀ ਅਧਿਆਤਮ ਗਿਆਨ ਜਉ ਲਉ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨ ਅਨਾਹਦ ਬਿਸੇਖੀਐ ।

जउ लउ आन गिआन तउ लउ नही अधिआतम गिआन जउ लउ नाद बाद न अनाहद बिसेखीऐ ।

(भगवान का त्याग करते हुए) जब तक व्यक्ति सांसारिक विषयों का ज्ञान प्राप्त करने में व्यस्त रहता है, तब तक वह आध्यात्मिक ज्ञान से वंचित रहता है। जब तक व्यक्ति सांसारिक सुखों में लिप्त रहता है, तब तक वह ईश्वरीय शब्द का अखंड दिव्य संगीत नहीं सुन सकता।

ਜਉ ਲਉ ਅਹੰਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਹੋਇ ਨ ਅੰਤਰਿ ਗਤਿ ਜਉ ਲਉ ਨ ਲਖਾਵੈ ਤਉ ਲਉ ਅਲਖ ਨ ਲੇਖੀਐ ।

जउ लउ अहंबुधि सुधि होइ न अंतरि गति जउ लउ न लखावै तउ लउ अलख न लेखीऐ ।

जब तक मनुष्य अहंकारी और अभिमानी बना रहेगा, तब तक उसे आत्म-साक्षात्कार नहीं हो सकता। जब तक सच्चा गुरु उसे भगवान के नाम का वरदान देकर भगवान को प्रसन्न नहीं करता, तब तक उसे 'निराकार ईश्वर' का साक्षात्कार नहीं हो सकता।

ਸਤਿ ਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਏਕ ਏਕ ਭੇਖੀਐ ।੧੨।

सति रूप सतिनाम सतिगुर गिआन धिआन एक ही अनेक मेक एक एक भेखीऐ ।१२।

परमात्मा का ज्ञान सच्चे गुरु के पवित्र वचनों में निहित है जो मनुष्य को उसके नाम और रूप की वास्तविकता से परिचित कराता है। अपने मन को उसके नाम से एकाकार करने से, विभिन्न रूपों में व्याप्त रहने वाले प्रभु का साक्षात्कार होता है। (12)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675