कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 185


ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਮੈ ਨ ਪਾਈਐ ਬਰਨ ਤੇਸੋ ਖਟ ਦਰਸਨ ਮੈ ਨ ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਹੈ ।
चतुर बरन मै न पाईऐ बरन तेसो खट दरसन मै न दरसन जोति है ।

चारों वर्णों (ब्राह्मण, खत्री आदि) के गुरु-चेतन व्यक्तियों के लिए भगवान के अमृत-तुल्य अद्भुत नाम के समान कोई वस्तु उपलब्ध नहीं है। यहाँ तक कि छह दार्शनिक शास्त्रों में भी भगवान के नाम की महिमा और महिमा नहीं है।

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਮਾਨਿ ਖਾਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਮੈ ਨ ਸਬਦ ਉਦੋਤ ਹੈ ।
सिंम्रिति पुरान बेद सासत्र समानि खान राग नाद बाद मै न सबद उदोत है ।

गुरुभक्तों के पास जो खजाना है, वह वेदों, शास्त्रों और स्मृतियों में नहीं है। गुरु के वचनों के फलस्वरूप जो माधुर्य उनके पास उपलब्ध है, वह किसी भी संगीत विधा में नहीं है।

ਨਾਨਾ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਅੰਤਰਿ ਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਮੈ ਨ ਗੰਧਿ ਸੰਧਿ ਹੋਤ ਹੈ ।
नाना बिंजनादि स्वाद अंतरि न प्रेम रस सकल सुगंध मै न गंधि संधि होत है ।

गुरु-चेतन व्यक्तियों को जो स्वाद मिलता है, वह इतना अद्भुत होता है कि किसी भी प्रकार के भोजन में नहीं मिलता। उन्हें जो आनंददायी सुगंध मिलती है, वह किसी अन्य सुगंध में नहीं मिलती।

ਉਸਨ ਸੀਤਲਤਾ ਸਪਰਸ ਅਪਰਸ ਨ ਗਰਮੁਖ ਸੁਖ ਫਲ ਤੁਲਿ ਓਤ ਪੋਤ ਹੈ ।੧੮੫।
उसन सीतलता सपरस अपरस न गरमुख सुख फल तुलि ओत पोत है ।१८५।

गुरुभक्त लोगों को नाम-रूपी अमृत का जो आनन्द मिलता है, वह शीतल या गर्म साधनों द्वारा शीत या उष्ण परिस्थितियों को शांत करने या राहत देने के सभी सुखों से परे है। शीत और उष्ण परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं, परन्तु नाम-अमृत का आनन्द हमेशा बना रहता है।