कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 65


ਬਿਨੁ ਰਸ ਰਸਨਾ ਬਕਤ ਜੀ ਬਹੁਤ ਬਾਤੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੀਨ ਹੈ ।
बिनु रस रसना बकत जी बहुत बातै प्रेम रस बसि भए मोनि ब्रत लीन है ।

नाम-अमृत का स्वाद लिए बिना, बेस्वाद जीभ बहुत कुछ बकवास बोलती है। इसके विपरीत, बार-बार नाम जपने से, भक्त की जीभ मीठी और स्वभाव सुखद हो जाता है।

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੈ ਮਦੋਨ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਗ ਦੁਤੀਆ ਨ ਚੀਨ ਹੈ ।
प्रेम रस अंम्रित निधान पान कै मदोन अंतर धिआन द्रिग दुतीआ न चीन है ।

अमृत रूपी नाम का पान करने से भक्त आनंद की अवस्था में रहता है। वह अपने अंदर देखने लगता है और किसी अन्य पर निर्भर नहीं रहता।

ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵ ਦੁਤੀਆ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨੰਤਰਿ ਨ ਕੀਨ ਹੈ ।
प्रेम नेम सहज समाधि अनहद लिव दुतीआ सबद स्रवनंतरि न कीन है ।

नाम-पथ पर चलने वाला श्रद्धालु व्यक्ति सदैव संतुलन की स्थिति में रहता है और दिव्य शब्द-संगीत की दिव्य धुन में लीन रहता है। उसके कानों में कोई अन्य ध्वनि सुनाई नहीं देती।

ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਗ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।੬੫।
बिसम बिदेह जग जीवन मुकति भए त्रिभवन अउ त्रिकाल गंमिता प्रबीन है ।६५।

और इस आनंदमय अवस्था में वह शरीर से मुक्त होकर भी जीवित रहता है। वह सभी सांसारिक चीजों से मुक्त हो जाता है और जीवित रहते हुए भी मुक्त हो जाता है। वह तीनों लोकों और तीनों कालों की घटनाओं को जानने में सक्षम हो जाता है। (६५)