कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 294


ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਮੈ ਕੋਟਿਕ ਉਸਤਤ ਛਬਿ ਤਿਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
दरसन जोति को उदोत सुख सागर मै कोटिक उसतत छबि तिल को प्रगास है ।

सुख और शांति के सागर, सच्चे गुरु की ज्योति की चमक संसार की सभी खुशियों का भण्डार है। एक तिल के दाने से भी कम प्रकाश की एक किरण ने संसार में लाखों सुंदरियों और मन्नतों की चमक पैदा कर दी है।

ਕਿੰਚਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੋਟਿਕ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਮਧੁ ਕੋਟਿਕ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।
किंचत क्रिपा कोटिक कमला कलपतर मधुर बचन मधु कोटिक बिलास है ।

सच्चे गुरु की एक छोटी सी दयालु दृष्टि में लाखों धन की देवियाँ और सभी इच्छाओं को पूरा करने में सक्षम दिव्य वृक्ष छिपे हुए हैं। सच्चे गुरु के अमृत में डूबे हुए मीठे वचनों में दुनिया के लाखों स्वाद हैं।

ਮੰਦ ਮੁਸਕਾਨਿ ਬਾਨਿ ਖਾਨਿ ਹੈ ਕੋਟਾਨਿ ਸਸਿ ਸੋਭਾ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਕੁਮੁਦਨੀ ਤਾਸੁ ਹੈ ।
मंद मुसकानि बानि खानि है कोटानि ससि सोभा कोटि लोट पोट कुमुदनी तासु है ।

सच्चे गुरु की मृदु और मंद मुस्कान की आदत करोड़ों चन्द्रमाओं की प्रशंसा का स्रोत है। लाखों अप्सराओं के फूलों की महिमा उसके लिए बलिदान है।

ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਸ ਹੈ ।੨੯੪।
मन मधुकर मकरंद रस लुभित हुइ सहज समाधि लिव बिसम बिस्वस है ।२९४।

सच्चे गुरु की शिक्षाओं के माध्यम से किए गए नाम सिमरन के अमृत-समान स्वाद से मोहित होकर गुरु का एक समर्पित और प्रेमी सिख, प्रभु की अद्भुत भक्ति और संतुलन की स्थिति में लीन रहता है। (294)