कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 359


ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮ ਕਟਕ ਹੁਇ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕ੍ਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧੀ ਵੰਤ ਆਹਿ ਜੀ ।
कोटनि कोटानि काम कटक हुइ कामारथी कोटनि कोटानि क्रोध क्रोधी वंत आहि जी ।

यदि गुरु के अनुयायी सिख पर भगवान के नाम का ध्यान करने वाले एक समर्पित व्यक्ति में कामवासना को भड़काने के अनगिनत साधन आ जाते हैं, तो उस पर क्रोध उत्पन्न करने वाले असीमित साधनों का भी आक्रमण हो जाता है;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਲੋਭ ਲੋਭੀ ਹੁਇ ਲਾਲਚੁ ਕਰੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮੋਹ ਮੋਹੈ ਅਵਗਾਹਿ ਜੀ ।
कोटनि कोटानि लोभ लोभी हुइ लालचु करै कोटनि कोटानि मोह मोहै अवगाहि जी ।

यदि उसे उलझाने के लिए लोभ और आसक्ति के लाखों-करोड़ों प्रलोभन आते हैं;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅਹੰਕਾਰ ਅਹੰਕਾਰੀ ਹੁਇ ਰੂਪ ਰਿਪ ਸੰਪੈ ਸੁਖ ਬਲ ਛਲ ਚਾਹਿ ਜੀ ।
कोटनि कोटानि अहंकार अहंकारी हुइ रूप रिप संपै सुख बल छल चाहि जी ।

ऐसे लाखों-करोड़ों प्रलोभन शत्रुओं की तरह उस पर टूट पड़ते हैं जो उसे धन, विलासिता और शारीरिक शक्ति का लालच देकर उसका अभिमान बढ़ाते हैं;

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕੇ ਰੋਮਹਿ ਨ ਚਾਂਪ ਸਕੈ ਜਾਂ ਪੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰਨ ਸਨਾਹਿ ਜੀ ।੩੫੯।
सतिगुर सिखन के रोमहि न चांप सकै जां पै गुर गिआन धिआन ससत्रन सनाहि जी ।३५९।

ये बुरी शक्तियां गुरु के इन सिखों के शरीर का एक बाल भी बांका नहीं कर सकतीं, जो सच्चे गुरु के ज्ञान और समर्पण के हथियारों और कवच से धन्य हैं। (दूसरे शब्दों में, कोई भी प्रलोभन और सांसारिक प्रलोभन उन्हें प्रभावित नहीं कर सकता