Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 359

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮ ਕਟਕ ਹੁਇ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕ੍ਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧੀ ਵੰਤ ਆਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan kaam kattak hue kaamaarathee kottan kottaan krodh krodhee vant aaeh jee |

Jeśli niezliczone sposoby wzbudzania pożądania u osoby poświęconej i praktykującej medytację nad imieniem Pana przytrafiają się Sikhowi Guru, zostaje on również zaatakowany nieograniczonymi sposobami, które mogą doprowadzić go do wściekłości;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਲੋਭ ਲੋਭੀ ਹੁਇ ਲਾਲਚੁ ਕਰੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮੋਹ ਮੋਹੈ ਅਵਗਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan lobh lobhee hue laalach karai kottan kottaan moh mohai avagaeh jee |

Jeśli nawiedzą go miliony pokus chciwości i przywiązań, które go oplątują;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅਹੰਕਾਰ ਅਹੰਕਾਰੀ ਹੁਇ ਰੂਪ ਰਿਪ ਸੰਪੈ ਸੁਖ ਬਲ ਛਲ ਚਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan ahankaar ahankaaree hue roop rip sanpai sukh bal chhal chaeh jee |

Miliony takich pokus spadają na niego jak wrogowie, którzy uczynią go dumnym, wabiąc go bogactwem, luksusami i siłą fizyczną;

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕੇ ਰੋਮਹਿ ਨ ਚਾਂਪ ਸਕੈ ਜਾਂ ਪੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰਨ ਸਨਾਹਿ ਜੀ ।੩੫੯।

satigur sikhan ke romeh na chaanp sakai jaan pai gur giaan dhiaan sasatran sanaeh jee |359|

Te złe siły nie mogą nawet skrzywdzić włosa na ciele tych Sikhów Guru, którzy są pobłogosławieni bronią i zbroją wiedzy i poświęcenia Prawdziwego Guru. (Innymi słowy, żadna ilość pokus i doczesnych pokus nie może mieć na to wpływu

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675