Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 17

ਚਿਰੰਕਾਲ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਨਿਰਮੋਲ ਪਾਏ ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਕੈ ।

chirankaal maanas janam niramol paae safal janam gur charan saran kai |

Po wielu wcieleniach wędrówkę osiąga się to ludzkie życie. Ale narodziny zakończą się sukcesem tylko wtedy, gdy przyjmiemy schronienie w świętych stopach Prawdziwego Guru.

ਲੋਚਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਮੋਲ ਦੇਖੇ ਸ੍ਰਵਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਬਚਨ ਧਰਨ ਕੈ ।

lochan amol gur daras amol dekhe sravan amol gur bachan dharan kai |

Oczy są bezcenne tylko wtedy, gdy dostrzegą przebłysk Pana w formie Sat Guru. Uszy są owocne, jeśli uważnie słuchają wskazań i poleceń Satguru.

ਨਾਸਕਾ ਅਮੋਲ ਚਰਨਾਰਬਿੰਦ ਬਾਸਨਾ ਕੈ ਰਸਨਾ ਅਮੋਲ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ।

naasakaa amol charanaarabind baasanaa kai rasanaa amol guramantr simaran kai |

Nozdrza są godne tylko wtedy, gdy czują zapach kurzu lotosowych stóp Satguru. Język staje się bezcenny, gdy recytuje słowa Pana dane jako poświęcenie przez Satguru Ji.

ਹਸਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਸਫਲ ਚਰਨ ਅਮੋਲ ਪਰਦਛਨਾ ਕਰਨ ਕੈ ।੧੭।

hasan amol guradev sev kai safal charan amol paradachhanaa karan kai |17|

Dłonie są bezcenne tylko wtedy, gdy służą pocieszaniu Satguru, a stopy stają się cenne, gdy kiedykolwiek przechadzają się w pobliżu Satguru. (17)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675