Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 127


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਬਿਆਲ ਬਿਖੁ ਮਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kaal mai akaal kaal biaal bikh maareeai |

Osoba świadoma Guru cieszy się dobrodziejstwami wszystkich dziewięciu skarbów w towarzystwie świętych mężów. Pomimo życia w kole czasu pozostaje chroniony przed jego gniewem. Niszczy truciznę czasu jak wąż.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kul akuleen bhe dubidhaa nivaareeai |

Pije głęboko eliksir imienia Pańskiego, siedząc w kurzu stóp świętych mężów. Pozbawia się dumy kastowej i jest w stanie usunąć ze swojego umysłu wszelkie różnice między tym, co wyższe, a tym co niskie.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਕੀ ਤਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan sahaj samaadh nij aasan kee taareeai |

W towarzystwie świętych mężów i ciesząc się skarbem eliksiru jak Naam, pozostaje pochłonięty sobą i świadomie przywiązany w stanie równowagi.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਪਰਮਪਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਨਿਆਰੀਐ ।੧੨੭।
guramukh saadh charanaamrat paramapad guramukh panth abigat gat niaareeai |127|

Rozkoszując się eliksirem niczym Naam Pana w towarzystwie świętych mężów, osiąga najwyższy stan. Ścieżka ludzi świadomych Guru jest nie do opisania. Jest niezniszczalne i niebiańskie. (127)