Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 628

ਸੀਸ ਗੁਰ ਚਰਨ ਕਰਨ ਉਪਦੇਸ ਦੀਖ੍ਯਾ ਲੋਚਨ ਦਰਸ ਅਵਲੋਕ ਸੁਖ ਪਾਈਐ ।

sees gur charan karan upades deekhayaa lochan daras avalok sukh paaeeai |

O prawdziwy Guru! bądź miły i niech moja głowa będzie u stóp Prawdziwego Guru, moje uszy będą zawsze uważne, aby słuchać boskich słów, moje oczy będą widzieć Twoje spojrzenie i w ten sposób pobłogosław mnie prawdziwym szczęściem.

ਰਸਨਾ ਸਬਦ ਗੁਰ ਹਸਤ ਸੇਵਾ ਡੰਡੌਤ ਰਿਦੈ ਗੁਰ ਗ੍ਯਾਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

rasanaa sabad gur hasat sevaa ddanddauat ridai gur gayaan unaman liv laaeeai |

O prawdziwy Guru! bądź łaskawy i pobłogosław mnie, aby mój język mógł kiedykolwiek powtarzać i wypowiadać ambrozjalne słowa, którymi Guru mnie pobłogosławił, ręce mogły oddawać się służbie i pozdrowieniom, słowa mądrości mogły pozostać w moim umyśle i w ten sposób utrwalić moją świadomość

ਚਰਨ ਗਵਨ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪਰਕ੍ਰਮਾ ਲਉ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਸਮਾਈਐ ।

charan gavan saadhasangat parakramaa lau daasan daasaan mat ninmrataa samaaeeai |

Niech moje stopy zbliżą się do świętego Sangatu i okrążą je, i w ten sposób pochłoną mój umysł pokorą, jaką charakteryzują się niewolnicy sług.

ਸੰਤ ਰੇਨ ਮਜਨ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਦੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਪੈਜ ਪ੍ਰਗਟਾਈਐ ।੬੨੮।

sant ren majan bhagat bhaau bhojan dai sree gur kripaa kai prem paij pragattaaeeai |628|

O prawdziwy Guru! Oświeć mnie swoją łaską pełen miłości szacunek, uzależniając mnie od tych świętych i szlachetnych dusz, których wsparciem jest imię Pana. Daj mi ich towarzystwo i pokarm pełnego miłości oddania, abym mógł przetrwać. (628)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675