Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 628

ਸੀਸ ਗੁਰ ਚਰਨ ਕਰਨ ਉਪਦੇਸ ਦੀਖ੍ਯਾ ਲੋਚਨ ਦਰਸ ਅਵਲੋਕ ਸੁਖ ਪਾਈਐ ।

sees gur charan karan upades deekhayaa lochan daras avalok sukh paaeeai |

Å sanne guru! vær snill og la hodet mitt være i føttene til den sanne guruen, ørene mine være alltid oppmerksomme for å lytte til ordene guddommelig, øynene mine ser ditt glimt og velsigner meg dermed med sann lykke.

ਰਸਨਾ ਸਬਦ ਗੁਰ ਹਸਤ ਸੇਵਾ ਡੰਡੌਤ ਰਿਦੈ ਗੁਰ ਗ੍ਯਾਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

rasanaa sabad gur hasat sevaa ddanddauat ridai gur gayaan unaman liv laaeeai |

Å sanne guru! vær snill og velsign meg så tungen min noen gang kan gjenta og ytre de ambrosiale ordene som Guru har velsignet meg med, hendene kan hengi seg til tjenesten og hilsenen, visdomsordene kan forbli installert i mitt sinn og dermed fikse bevisstheten min

ਚਰਨ ਗਵਨ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪਰਕ੍ਰਮਾ ਲਉ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਸਮਾਈਐ ।

charan gavan saadhasangat parakramaa lau daasan daasaan mat ninmrataa samaaeeai |

Måtte føttene mine rykke frem mot den hellige Sangat og omgå dem, og slik absorbere tankene mine i ydmykheten som tjenernes slaver besitter.

ਸੰਤ ਰੇਨ ਮਜਨ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਦੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਪੈਜ ਪ੍ਰਗਟਾਈਐ ।੬੨੮।

sant ren majan bhagat bhaau bhojan dai sree gur kripaa kai prem paij pragattaaeeai |628|

Å sanne guru! opplys i meg den kjærlige respekten ved Din nåde, og gjør meg avhengig av de hellige og edle sjeler hvis støtte er Herrens navn. Gi meg deres selskap og mat av kjærlig hengivenhet for å overleve på. (628)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675