Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 86


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

Foreningen mellom Guru og Sikh er full av nytelse og lykke. Det kan ikke beskrives. Ved den anstrengende praksisen med meditasjon på den velsignede guruen Naam og ved å nyte kjærlighetens eliksir, føler en sikh seg fullstendig mett.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।
giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

Ved å glemme de verdslige skrytene av kunnskap, engasjementer, visdom og andre prestasjoner, praktisere Simran anstrengende, mister en sikh bevisstheten om sin eksistens og han smelter sammen i den forbløffende av forbløffende tilstand.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।
aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

Ved å nå den høye guddommelige tilstanden og bli ett med Herren som er hinsides begynnelsen, og til og med eonene, går en sikh utover begynnelsen og slutten. Han blir uutgrunnelig, og på grunn av hans enhet med Ham kan hans omfang ikke forstås.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।
gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

Denne foreningen av Guru og Sikh gjør sikkert en Sikh som Gud Selv. Denne foreningen får ham til å bo i hans navn. Han sier hele tiden - Du! Du! Lord! Lord! og han opplyser Navas fyrtårn. (86)