Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 86

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

guru és a szikh egyesülése tele van örömmel és boldogsággal. Nem lehet leírni. A Guru által megáldott Naam-on végzett meditáció megerőltető gyakorlása és a szeretet elixírjének élvezete által a szikh teljesen jóllakottnak érzi magát.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।

giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

A tudás, részvétel, bölcsesség és egyéb vívmányok világi dicsekedését elfelejtve, a simránt fáradhatatlanul gyakorolva a szikh elveszti létezésének tudatát, és beleolvad a bámulatos állapotba.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।

aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

Azáltal, hogy eléri a magas isteni állapotot, és eggyé válik az Úrral, aki túl van a kezdeteken, sőt az eónokon is, a szikh túllép a kezdeten és a végén. Kifürkészhetetlenné válik, és a Vele való egysége miatt nem lehet felfogni mértékét.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।

gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

A guru és a szikh egyesülése minden bizonnyal olyanná teszi a szikhet, mint maga Isten. Ez az egyesülés arra készteti őt, hogy az Ő nevében lakjon. Állandóan kimondja: Te! Te! Lord! Lord! és megvilágítja Naam jelzőfényét. (86)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675