Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 500


ਕਤ ਪੁਨ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਨਿਸ ਦਿਨ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਚਲਿ ਜਾਈਐ ।
kat pun maanas janam kat saadhasang nis din keeratan samai chal jaaeeai |

Nyolcvannégy ezer fajban való barangolás után ezzel az emberi születéssel áldunk meg. Ha elszalasztjuk ezt a lehetőséget, mikor kapjuk újra, és mikor élvezzük a szentek társaságát? Ezért járnunk kell a szent gyülekezet napjára

ਕਤ ਪੁਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਹੁਇ ਪਰਸਪਰ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਸੇਵਾ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
kat pun drisatt daras hue parasapar bhaavanee bhagat bhaae sevaa liv laaeeai |

Mikor láthatom szemtől szembe az Igaz Gurut, és mikor kaphatom meg kegyelmét? Ezért az elmémet az Úr szerető imádatába és odaadásába kell belemerítenem.

ਕਤ ਪੁਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸੰਗੀਤ ਰੀਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਸੁਨਿ ਪੁਨਿ ਗਾਈਐ ।
kat pun raag naad baad sangeet reet sree gur sabad dhun sun pun gaaeeai |

Mikor lesz lehetőségem az Igaz Guru isteni szerzeményeit hallgatni hangszerek kíséretében és klasszikus éneklésmódban énekelni? Ezért minden lehetséges alkalmat meg kell találnom, hogy meghalljam és énekeljem a th

ਕਤ ਪੁਨਿ ਕਰਿ ਕਿਰਤਾਸ ਲੇਖ ਮਸੁਵਾਣੀ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਲਿਖਿ ਨਿਜ ਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੫੦੦।
kat pun kar kirataas lekh masuvaanee sree gur sabad likh nij pad paaeeai |500|

Mikor lesz alkalmam ráírni az Úr nevét a papírszerű elmére a tudatos tintával? Ezért a papírszerű szívre kell írnom az Igaz Guru áldott szót, és el kell jutnom az önmegvalósításig (állandó meditáción keresztül). (500)