Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 622

ਦ੍ਰਿਗਨ ਮੈ ਦੇਖਤ ਹੌ ਦ੍ਰਿਗ ਹੂ ਜੋ ਦੇਖਯੋ ਚਾਹੈ ਪਰਮ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਸੁੰਦਰ ਦਿਖਾਈਐ ।

drigan mai dekhat hau drig hoo jo dekhayo chaahai param anoop roop sundar dikhaaeeai |

Ó igaz Gurum! Látom gyönyörű arcodat a szememben, és ha valaha is megpróbálok mást látni velük, akkor áldj meg csodálatos alakoddal, hogy mindig lássam.

ਸ੍ਰਵਨ ਮੈ ਸੁਨਤ ਜੁ ਸ੍ਰਵਨ ਹੂੰ ਸੁਨਯੋ ਚਾਹੈ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁਇ ਸੁਨਾਈਐ ।

sravan mai sunat ju sravan hoon sunayo chaahai anahad sabad prasan hue sunaaeeai |

fülemben hallgatom elixírszerű szavaidat; és ha valaha is valami mást akarok hallani ezekkel a fülekkel, akkor áldjon meg Naam Simran elhallgatatlan dallamának hallása örökké.

ਰਸਨਾ ਮੈ ਰਟਤ ਜੁ ਰਸਨਾ ਹੂੰ ਰਸੇ ਚਾਹੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਚੁਆਇ ਕੈ ਚਖਾਈਐ ।

rasanaa mai rattat ju rasanaa hoon rase chaahai prem ras amrit chuaae kai chakhaaeeai |

Nyelvem folyamatosan felidézi az Úr nevét, és ha a nyelvem valami más elixírre vágyik, akkor kérlek, áldj meg engem az elixírszerű Naam örökös áramlásával (a tizedik ajtómban).

ਮਨ ਮਹਿ ਬਸਹੁ ਮਲਿ ਮਯਾ ਕੀਜੈ ਮਹਾਰਾਜ ਧਾਵਤ ਬਰਜ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।੬੨੨।

man meh basahu mal mayaa keejai mahaaraaj dhaavat baraj unaman liv laaeeai |622|

Ó, Nagy Igaz Gurum! Légy könyörületes velem, és maradj szívemben örökké. Kérlek, hagyd abba a vándorló elmémet, és azután ragadd el a magas spirituális állapotba. (622)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675