Jholana - Ha mind a 31 Simrity, 18 Puran, Bhagvad Geeta, négy Véda és nyelvtanuk milliókká válnak és beszélnek,
Ha több ezer nyelvű Shesh Nag, Dharamraj, Kuber és más istenek, Shiva és remeték és az egész világ szentei, nemes férfiak milliók gyűlnek össze és beszélnek;
Ha sokféle tudást keresők, elmélkedések és bölcsek, akik különféle témákról beszélgetnek, magasabb spirituális állapotú emberek, akik különféle készségekről tudnak beszélni, az összes Raga és hét hangjegyük, hozzáértő tudósok, Saraswati istennő és sok ember
Ó barátom! a fentiek mindegyike sajnálatos módon elmarad az Igaz Guru áldott Naam Gur Mantarjának egy szótagjának dicséretétől. Guru szavainak jelentősége meghaladja minden tudás mértékét. (540)