कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 540


ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਕੋਟਾਨਿ ਬਖਾਨ ਬਹੁ ਭਾਗਵਤ ਬੇਦ ਬਿਆਕਰਨ ਗੀਤਾ ।
सिंम्रिति पुरान कोटानि बखान बहु भागवत बेद बिआकरन गीता ।

झोलना - जर सर्व 31 सिमृती, 18 पुराणे, भगवद्गीता, चार वेद आणि त्यांचे व्याकरण लाखो झाले आणि बोलले तर,

ਸੇਸ ਮਰਜੇਸ ਅਖਲੇਸ ਸੁਰ ਮਹੇਸ ਮੁਨ ਜਗਤੁ ਅਰ ਭਗਤਿ ਸੁਰ ਨਰ ਅਤੀਤਾ ।
सेस मरजेस अखलेस सुर महेस मुन जगतु अर भगति सुर नर अतीता ।

हजारो जीभांचे शेष नाग, धर्मराज, कुबेर आणि इतर देव, शिव आणि संन्यासी आणि संपूर्ण जगाचे संत, थोर पुरुष लाखोंच्या संख्येने एकत्र येऊन बोलतात;

ਗਿਆਨ ਅਰ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਉਨਮਨ ਉਕਤਿ ਰਾਗ ਨਾਦਿ ਦਿਜ ਸੁਰਮਤਿ ਨੀਤਾ ।
गिआन अर धिआन उनमान उनमन उकति राग नादि दिज सुरमति नीता ।

जर अनेक प्रकारच्या ज्ञानाचे साधक, चिंतन करणारे आणि विविध विषयांवर चर्चा करणारे ज्ञानी पुरुष, उच्च आध्यात्मिक अवस्थेचे लोक, जे विविध कौशल्यांबद्दल बोलू शकतात, सर्व राग आणि त्यांच्या सात टिपा, जाणकार विद्वान, देवी सरस्वती आणि अनेक स.

ਅਰਧ ਲਗ ਮਾਤ੍ਰ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਖਰ ਮੇਕ ਅਗਮ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਮੀਤਾ ।੫੪੦।
अरध लग मात्र गुर सबद अखर मेक अगम अति अगम अगाधि मीता ।५४०।

अरे मित्रा! वरील सर्व गोष्टी खऱ्या गुरूंच्या आशीर्वादित नाम गुर मंतरच्या उच्चाराची स्तुती म्हणण्यापेक्षा कमी पडतील. गुरूंच्या शब्दांचे महत्त्व सर्व ज्ञानाच्या पलीकडे आहे. (५४०)