कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 466

ਜੈਸੇ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਪਰ ਪੁਰਖੈ ਨ ਦੇਖਿਓ ਚਾਹੈ ਪੂਰਨ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਕੈ ਪਤਿ ਹੀ ਕੈ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

जैसे पतिब्रता पर पुरखै न देखिओ चाहै पूरन पतिब्रता कै पति ही कै धिआन है ।

ज्याप्रमाणे विश्वासू पत्नीला दुसऱ्या पुरुषाकडे पाहणे आवडत नाही आणि प्रामाणिक आणि विश्वासू राहणे तिच्या पतीला नेहमी तिच्या मनाने साथ देते.

ਸਰ ਸਰਿਤਾ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਨ ਚਾਹੈ ਕਾਹੂ ਆਸ ਘਨ ਬੂੰਦ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਿਅ ਗੁਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

सर सरिता समुंद्र चात्रिक न चाहै काहू आस घन बूंद प्रिअ प्रिअ गुन गिआन है ।

ज्याप्रमाणे पावसाळ्यातील पक्ष्याला तलावातील नदी किंवा समुद्राचे पाणी नको असते, परंतु ढगांमधून आलेल्या स्वातीच्या थेंबासाठी रडत राहते.

ਦਿਨਕਰ ਓਰ ਭੋਰ ਚਾਹਤ ਨਹੀ ਚਕੋਰ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹਿਮਕਰ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਾਨ ਹੈ ।

दिनकर ओर भोर चाहत नही चकोर मन बच क्रम हिमकर प्रिअ प्रान है ।

ज्याप्रमाणे सूर्य उगवतानाही रौद्र शेलारला सूर्याकडे पाहणे आवडत नाही कारण चंद्र सर्व बाबतीत त्याचा प्रिय आहे.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਰਹਤਿ ਪੈ ਸਹਜ ਸੁਭਾਵ ਨ ਅਵਗਿਆ ਅਭਮਾਨੁ ਹੈ ।੪੬੬।

तैसे गुरसिख आन देव सेव रहति पै सहज सुभाव न अवगिआ अभमानु है ।४६६।

असाच खऱ्या गुरूंचा एकनिष्ठ शिष्य आहे जो आपल्या प्राणापेक्षा प्रिय-खऱ्या गुरूंशिवाय इतर कोणत्याही देवाची किंवा देवीची पूजा करत नाही. परंतु, शांततेच्या स्थितीत राहून, तो कोणाचाही अनादर करत नाही किंवा आपल्या वर्चस्वाचा अहंकारही दाखवत नाही. (४६६)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675