कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 297

ਸਾਧ ਕੀ ਸੁਜਨਤਾਈ ਪਾਹਨ ਕੀ ਰੇਖ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬੈਰ ਜਲ ਰੇਖ ਹੁਇ ਬਿਸੇਖ ਸਾਧ ਸੰਗ ਮੈ ।

साध की सुजनताई पाहन की रेख प्रीति बैर जल रेख हुइ बिसेख साध संग मै ।

गुरुभिमुख व्यक्तींचे प्रेमळ नाते हे दगडी पाटावर ओढलेल्या रेषेसारखे आणि अमिट असते. म्हणजेच गुरूभिमुख व्यक्तींच्या सहवासाचे महत्त्व हे आहे की, त्यांच्यामध्ये कोणतीही वाईट भावना किंवा वैर नाही.

ਦੁਰਜਨਤਾ ਅਸਾਧ ਪ੍ਰੀਤਿ ਜਲ ਰੇਖ ਅਰੁ ਬੈਰੁ ਤਉ ਪਾਖਾਨ ਰੇਖ ਸੇਖ ਅੰਗ ਅੰਗ ਮੈ ।

दुरजनता असाध प्रीति जल रेख अरु बैरु तउ पाखान रेख सेख अंग अंग मै ।

स्वाभिमुख माणसांचे प्रेम हे पाण्यावर ओढलेल्या रेषेसारखे क्षणिक असते तर त्यांचे वैर दगडी पाटावरच्या रेषेसारखे असते. तो त्यांच्या अंगाचा भाग बनतो.

ਕਾਸਟ ਅਗਨਿ ਗਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬਿਪਰੀਤਿ ਸੁਰਸਰੀ ਜਲ ਬਾਰੁਨੀ ਸਰੂਪ ਜਲ ਗੰਗ ਮੈ ।

कासट अगनि गति प्रीति बिपरीति सुरसरी जल बारुनी सरूप जल गंग मै ।

गुरुभिमुख माणसांचे प्रेम हे लाकडासारखे असते जे अग्नी दडवून ठेवते, तर स्वार्थी लोकांचे प्रेम त्याच्या विरुद्ध असते. गंगा नदीचे शुद्ध पाणी वाईनमध्ये मिसळले तर ते प्रदूषित होते पण जेव्हा वाइन नदीच्या पाण्यात मिसळते

ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਅਜਯਾ ਸਰਪ ਗਤਿ ਉਪਕਾਰੀ ਅਉ ਬਿਕਾਰੀ ਢੰਗ ਹੀ ਕੁਢੰਗ ਮੈ ।੨੯੭।

दुरमति गुरमति अजया सरप गति उपकारी अउ बिकारी ढंग ही कुढंग मै ।२९७।

बेस आणि अशुद्ध मन असलेला माणूस हा सापासारखा असतो जो त्याच्या वाईट स्वभावामुळे दुष्कर्म करतो. तो नेहमीच हानी पोहोचवण्यासाठी तयार असतो. परंतु गुरुभिमुख व्यक्ती बकऱ्यासारखी असते जी सत्कर्म करण्यास सदैव तत्पर असते. (२९७)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675