कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 298


ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਕਾਸਟ ਅਗਨਿ ਗਤਿ ਟੇਵ ਨ ਟਰਤ ਹੈ ।
दुरमति गुरमति संगति असाध साध कासट अगनि गति टेव न टरत है ।

लाकूड आणि अग्नीप्रमाणेच, मनमुख आणि गुरुमुख यांच्या कंपन्या अनुक्रमे बुद्धी आणि गुरुची बुद्धिमत्ता प्रदान करतात. लाकूड आतमध्ये आग लावते पण आग लाकडाचा नाश करते. चांगले आणि वाईट दोन्ही त्यांच्या स्वभावापासून परावृत्त होत नाहीत.

ਅਜਯਾ ਸਰਪ ਜਲ ਗੰਗ ਬਾਰੁਨੀ ਬਿਧਾਨ ਸਨ ਅਉ ਮਜੀਠ ਖਲ ਪੰਡਿਤ ਲਰਤ ਹੈ ।
अजया सरप जल गंग बारुनी बिधान सन अउ मजीठ खल पंडित लरत है ।

बकरी चांगली कृती करणारी असते तर साप चावल्याने त्रास होतो. गंगा नदी त्यात ओतलेल्या वाईनचे शुद्धीकरण करते, तर गंगेच्या पाण्यातील वाइनचा एक थेंब दूषित करतो. रुबिया मुंजिस्ता झाडाला रंग लवकर येतो तेव्हा ज्यूटची दोरी बांधली जाते. त्याचप्रमाणे मूर्ख आणि बुद्धिमान पुरुष

ਕੰਟਕ ਪੁਹਪ ਸੈਲ ਘਟਿਕਾ ਸਨਾਹ ਸਸਤ੍ਰ ਹੰਸ ਕਾਗ ਬਗ ਬਿਆਧ ਮ੍ਰਿਗ ਹੋਇ ਨਿਬਰਤ ਹੈ ।
कंटक पुहप सैल घटिका सनाह ससत्र हंस काग बग बिआध म्रिग होइ निबरत है ।

काटा वेदना देतो तर फुलाचा सुगंध येतो. घागरी थंड पाणी देतो तर दगड घागरी फोडतो. शस्त्रास्त्रामुळे इजा होत असताना चिलखत वाचवतो. हंस चांगल्या बुद्धीचा असतो तर कावळा आणि बगळे मांस खातात. एक शिकारी हरणाची शिकार करतो तर डी

ਲੋਸਟ ਕਨਿਕ ਸੀਪ ਸੰਖ ਮਧੁ ਕਾਲਕੂਟ ਸੁਖ ਦੁਖਦਾਇਕ ਸੰਸਾਰ ਬਿਚਰਤ ਹੈ ।੨੯੮।
लोसट कनिक सीप संख मधु कालकूट सुख दुखदाइक संसार बिचरत है ।२९८।

शस्त्र बनलेले लोखंड दुःख देते, तर सोने आराम देते. शंख मोत्यामध्ये स्वातीचे थेंब बनवते तर शंख फक्त रडतो. अमृत माणसाला अमर बनवते तर विष मारते. त्याचप्रमाणे गुरुमुख सर्वांचे कल्याण करतात तर मनमुख दुःख दूर करतात