कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 455

ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਬਿਖੈ ਰਤਨ ਪਾਰਖ ਹੋਇ ਰਤਨ ਜਨਮ ਕੀ ਪਰੀਖਿਆ ਨਹੀ ਪਾਈ ਹੈ ।

बनज बिउहार बिखै रतन पारख होइ रतन जनम की परीखिआ नही पाई है ।

व्यापाराच्या व्यवसायात, माणूस मोती आणि हिरे यांचे मूल्यमापन आणि मूल्यमापन करू शकतो परंतु या अनमोल मानवी जन्माचे आणि या जगात येण्याचे त्याचे ध्येय याचे मूल्यमापन करू शकला नाही.

ਲੇਖੇ ਚਿਤ੍ਰਗੁਪਤ ਸੇ ਲੇਖਕਿ ਲਿਖਾਰੀ ਭਏ ਜਨਮ ਮਰਨ ਕੀ ਅਸੰਕਾ ਨ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

लेखे चित्रगुपत से लेखकि लिखारी भए जनम मरन की असंका न मिटाई है ।

एखादा चांगला लेखापाल आणि हिशेब ठेवण्यात तज्ञ असू शकतो परंतु त्याच्या जन्म-मृत्यूचे पुनरावृत्तीचे चक्र पुसून टाकू शकत नाही.

ਬੀਰ ਬਿਦਿਆ ਮਹਾਬਲੀ ਭਏ ਹੈ ਧਨੁਖਧਾਰੀ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਸਕੀ ਨ ਸਹਜਿ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

बीर बिदिआ महाबली भए है धनुखधारी हउमै मारि सकी न सहजि लिव लाई है ।

रणांगणात लढण्याच्या व्यवसायात, माणूस खूप शूर, बलवान आणि सामर्थ्यवान बनू शकतो, धनुर्विद्येचे चांगले ज्ञान मिळवू शकतो, परंतु चहाद्वारे आध्यात्मिक स्थिरता प्राप्त करण्यासाठी त्याच्या अंतर्गत अहंकार आणि अभिमानाच्या शत्रूंवर मात करण्यात तो अपयशी ठरतो.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕਲੀ ਕਾਲ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਗੁਰਸਿਖਨ ਜਤਾਈ ਹੈ ।੪੫੫।

पूरन ब्रहम गुरदेव सेव कली काल माइआ मै उदासी गुरसिखन जताई है ।४५५।

मायेच्या दुनियेत राहून, त्यापासून अविचारी राहिलेल्या गुरूंच्या शिष्यांना कळले आहे की, या काळोख्या काळात भगवंतासमान खऱ्या गुरूंच्या नामाचे ध्यानच सर्वोच्च आहे. (४५५)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675