कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 357

ਜੈਸੇ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਪੋਖਿ ਤੋਖਿ ਬਾਲਕਹਿ ਅਸਥਨ ਪਾਨ ਬਾਨਿ ਜਨਨੀ ਮਿਟਾਵਈ ।

जैसे मिसटान पान पोखि तोखि बालकहि असथन पान बानि जननी मिटावई ।

ज्याप्रमाणे आई बाळाला गोड मांस खायला देऊन तिचे स्तन चोखण्यापासून दूर करते.

ਮਿਸਰੀ ਮਿਲਾਇ ਜੈਸੇ ਅਉਖਦ ਖਵਾਵੈ ਬੈਦੁ ਮੀਠੋ ਕਰਿ ਖਾਤ ਰੋਗੀ ਰੋਗਹਿ ਘਟਾਵਈ ।

मिसरी मिलाइ जैसे अउखद खवावै बैदु मीठो करि खात रोगी रोगहि घटावई ।

ज्याप्रमाणे एखादा वैद्य त्याच्या रुग्णाला साखरेचा लेप केलेले औषध देतो, जो ते सहज गिळतो, त्याचप्रमाणे वैद्य रुग्णाला बरा करतो.

ਜੈਸੇ ਜਲੁ ਸੀਚਿ ਸੀਚਿ ਧਾਨਹਿ ਕ੍ਰਿਸਾਨ ਪਾਲੈ ਪਰਪਕ ਭਏ ਕਟਿ ਘਰ ਮੈ ਲੈ ਲਿਆਵਈ ।

जैसे जलु सीचि सीचि धानहि क्रिसान पालै परपक भए कटि घर मै लै लिआवई ।

ज्याप्रमाणे शेतकरी आपल्या शेतात सिंचन करून पिके किंवा तांदूळ आणि गहू पिकवतो आणि पिकल्यावर त्यांची कापणी करून घरी आणतो.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਇ ਨਿਹਕਾਮ ਕਰਿ ਨਿਜ ਪਦ ਨਾਮੁ ਧਾਮੁ ਸਿਖੈ ਪਹੁਚਾਵਈ ।੩੫੭।

तैसे गुर कामना पुजाइ निहकाम करि निज पद नामु धामु सिखै पहुचावई ।३५७।

तसाच खरा गुरु शिखांना सांसारिक व्यवहारातून मुक्त करतो आणि त्याची अभिषेक करण्याची इच्छा पूर्ण करतो. अशा प्रकारे तो शाश्वत नाम सिमरनद्वारे शीखांना आध्यात्मिकरित्या उंच करतो. (३५७)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675