कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 337


ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਸਤਕਿ ਲੇਪਨ ਕੈ ਭਰਮ ਕਰਮ ਲੇਖ ਸਿਆਮਤਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।
चरन कमल रज मसतकि लेपन कै भरम करम लेख सिआमता मिटाई है ।

खऱ्या गुरूंच्या कमळासमान पावलांच्या पावन धूळाचा वापर केल्याने मागील जन्मात शंका, शंका आणि श्रद्धेचा अभाव यांच्या प्रभावाखाली केलेल्या सर्व कर्माची घाण नाहीशी होते.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਮਲੀਨ ਮਨਿ ਕਰਿ ਨਿਰਮਲ ਦੂਤ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।
चरन कमल चरनाम्रित मलीन मनि करि निरमल दूत दुबिधा मिटाई है ।

खऱ्या गुरूंच्या पावन पावन पावन पावन पावन अमृतासमान अमृताने मनाची घाण दूर होते आणि मनुष्य (हृदयाचा) शुद्ध होतो. तो पाच वाईट आणि इतर द्वैतांच्या प्रभावातूनही मुक्त होतो.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਘਰਿ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਈ ਹੈ ।
चरन कमल सुख संपट सहज घरि निहचल मति एक टेक ठहराई है ।

पवित्र नामाच्या ध्यानात मग्न होऊन भगवंताच्या निवासस्थानी राहतो. चैतन्य स्थिर होते आणि परमेश्वराच्या शरणात असते.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਉ ਸਕਲ ਫਲਦਾਈ ਹੈ ।੩੩੭।
चरन कमल गुर महिमा अगाधि बोधि सरब निधान अउ सकल फलदाई है ।३३७।

खऱ्या गुरूंच्या पावन पावन महिमाचे ज्ञान अमर्याद आणि अफाट आहे. तो सर्व भौतिक वस्तूंचे भांडार आणि परिपूर्ण आणि पूर्ण दाता आहे. (३३७)