कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 291


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਕੈ ।
सबद सुरति लिवलीन जल मीन गति सुखमना संगम हुइ उलटि पवन कै ।

मासा जसा वेगाने वरच्या दिशेने पोहत जातो, त्याचप्रमाणे गुरूंच्या शब्दात मग्न असलेला गुरूचा शिष्य तिन्ही शिरा (इर्हा, पिंगला आणि सुखमना) यांचा संगम उलटा श्वासोच्छ्वास/वायूच्या पद्धतीने पार करतो.

ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਅਪੀਉ ਪੀਐ ਗੁਹਜੁ ਗਵਨ ਕੈ ।
बिसम बिस्वास बिखै अनभै अभिआस रस प्रेम मधु अपीउ पीऐ गुहजु गवन कै ।

विचित्र भक्ती आणि प्रेमात निर्भय होऊन, नाम सिमरनच्या अभ्यासात तल्लीन होऊन आणि विचित्र गूढ मार्गांनी तिथे पोहोचून, प्रेमळ शाश्वत अमृत प्यावे.

ਸਬਦ ਕੈ ਅਨਹਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਉਨਮਨੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਨਿਝਰ ਧਾਰ ਸਹਜ ਰਵਨ ਕੈ ।
सबद कै अनहद सुरति कै उनमनी प्रेम कै निझर धार सहज रवन कै ।

गुरूंच्या शिकवणीवर ध्यानाचा भरपूर सराव केल्याने मन अप्रचलित राग ऐकू लागते. परिणामी, ती आपली भूमिका बदलते आणि देवाभिमुख बनते. मग रेसूच्या रूपात निर्माण होणाऱ्या दैवी अमृताच्या अखंड प्रवाहाचा आस्वाद घेतो

ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਦਸਮ ਸਥਲ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਭਵਨ ਕੈ ।੨੯੧।
त्रिकुटी उलंघि सुख सागर संजोग भोग दसम सथल निहकेवलु भवन कै ।२९१।

तीन नसांचा संगम ओलांडून परमेश्वराच्या भेटीचा आनंद मिळतो. तिथला गूढ दरवाजा म्हणजे शांतता, मिलन, आनंद आणि आनंद लुटण्याचे अनोखे ठिकाण. (२९१)