कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 251


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗ ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਹੈ ।
गुरमुखि सबद सुरति लिव साधसंग उलटि पवन मन मीन की चपल है ।

पवित्र मंडळीत नाम-सिमरनचा सराव करून आणि श्वासोच्छ्वास उलथवून टाकणारे, माशासारखे वेगवान वाऱ्यासारखे फुंकर घालणारे मन दहाव्या गूढ दरवाजापर्यंत पोहोचते जिथे तो शब्द आणि चैतन्य यांच्या शाश्वत मिलनात मग्न होतो. त्याला हा नाही

ਸੋਹੰ ਸੋ ਅਜਪਾ ਜਾਪੁ ਚੀਨੀਅਤ ਆਪਾ ਆਪ ਉਨਮਨੀ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਹੁਇ ਪ੍ਰਬਲ ਹੈ ।
सोहं सो अजपा जापु चीनीअत आपा आप उनमनी जोति को उदोत हुइ प्रबल है ।

आणि त्याचप्रमाणे चिरंतन चिंतनासारख्या तत्त्वज्ञानी पाषाणामुळे तो कोणत्याही जाणीवेने प्रयत्न न करता तल्लीन राहतो, त्याला स्वतःची जाणीव होते. ज्या अवस्थेत मन ईश्वराभिमुख होते, त्या अवस्थेत भगवंताच्या नामाचा तेजस्वी तेज प्रकट होतो.

ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਰੁਨਝੁਨ ਸੁਨਿ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਹੈ ।
अनहद नाद बिसमाद रुनझुन सुनि निझर झरनि बरखा अंम्रित जल है ।

प्रबळ ईश्वराभिमुख पराक्रमाच्या या अवस्थेत, तो अप्रचलित संगीताचे मधुर सूर ऐकतो आणि समाधी अवस्थेत राहतो.

ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਬਾਸ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਲ ਹੈ ।੨੫੧।
अनभै अभिआस को प्रगास असचरज मै बिसम बिस्वास बास ब्रहम सथल है ।२५१।

शरीराच्या दहाव्या प्रारंभी जाणवणारा हा अनुभव, त्याचे तेज विस्मयकारक आणि आनंदाने भरलेले आहे. गूढ दहाव्या दारात मनाचा मुक्काम विचित्र श्रद्धेचा आहे. (२५१)