कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 24


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਚੰਚਲ ਅਚਲ ਭਏ ਮਹਾ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰਮਲ ਕੀਨੇ ਹੈ ।
गुरमति सति करि चंचल अचल भए महा मल मूत्र धारी निरमल कीने है ।

भक्तिभावाने आणि प्रेमाने भगवंताच्या नावावर परिश्रम घेणारे लोक शांत आणि शांत होतात. ज्यांच्यात घाण भरलेली असते ते नीटनेटके आणि स्वच्छ होतात.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕਾਲ ਸੈ ਅਕਾਲ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਦੀਨੇ ਹੈ ।
गुरमति सति करि जोनि कै अजोनि भए काल सै अकाल कै अमर पद दीने है ।

ज्यांनी खऱ्या गुरूंचा अभिषेक केला त्यांनी स्वतःला विविध प्रजातींच्या जीवनात वारंवार होणाऱ्या जन्मापासून वाचवले आणि अमरत्व प्राप्त केले.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਹਉਮੈ ਖੋਇ ਹੋਇ ਰੇਨ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਤ੍ਰਿਬੇਨੀ ਪਾਰਿ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।
गुरमति सति करि हउमै खोइ होइ रेन त्रिकुटी त्रिबेनी पारि आपा आप चीने है ।

जे पूर्ण भक्ती आणि प्रेमाने भगवंताच्या नामसिमरनावर परिश्रम करतात, ते अहंकाराचा त्याग करून नम्र होतात आणि सर्व अडथळे पार करून त्याच्यात विलीन होतात.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਰਨ ਅਬਰਨ ਭਏ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਨਿਵਾਰਿ ਡਾਰਿ ਨਿਰਭੈ ਕੈ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੨੪।
गुरमति सति करि बरन अबरन भए भै भ्रम निवारि डारि निरभै कै लीने है ।२४।

ते जात, पंथ, वंश आणि रंग-आधारित सामाजिक विषमता यापासून मुक्त होतात आणि निर्भय होऊन निर्भय परमेश्वरात विलीन होतात. (२४)