Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 24


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਚੰਚਲ ਅਚਲ ਭਏ ਮਹਾ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰਮਲ ਕੀਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar chanchal achal bhe mahaa mal mootr dhaaree niramal keene hai |

Εκείνα τα ευδιάθετα άτομα που μοχθούν για το όνομα του Κυρίου με αφοσίωση και αγάπη γίνονται ειρηνικά και γαλήνια. Όσοι είναι γεμάτοι σκουριά γίνονται τακτοποιημένοι και καθαροί.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕਾਲ ਸੈ ਅਕਾਲ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਦੀਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar jon kai ajon bhe kaal sai akaal kai amar pad deene hai |

Όσοι άσκησαν την καθιέρωση του Αληθινού Γκουρού σώθηκαν από τις επαναλαμβανόμενες γεννήσεις στη ζωή διαφόρων ειδών και πέτυχαν την αθανασία.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਹਉਮੈ ਖੋਇ ਹੋਇ ਰੇਨ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਤ੍ਰਿਬੇਨੀ ਪਾਰਿ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar haumai khoe hoe ren trikuttee tribenee paar aapaa aap cheene hai |

Όσοι μοχθούν για το Ναάμ Σιμράν του Κυρίου με πλήρη αφοσίωση και αγάπη, γίνονται ταπεινοί αποκηρύσσοντας το εγώ και περνώντας όλα τα εμπόδια, συγχωνεύονται σε Αυτόν.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਰਨ ਅਬਰਨ ਭਏ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਨਿਵਾਰਿ ਡਾਰਿ ਨਿਰਭੈ ਕੈ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੨੪।
guramat sat kar baran abaran bhe bhai bhram nivaar ddaar nirabhai kai leene hai |24|

Είναι απαλλαγμένοι από κοινωνικές ανισότητες που βασίζονται σε κάστα, πίστη, φυλή και χρώμα και γίνονται ατρόμητοι συγχωνεύονται με τον Ατρόμητο Κύριο. (24)