Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 626


ਕਵਨ ਅੰਜਨ ਕਰਿ ਲੋਚਨ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਕਵਨ ਕੁੰਡਲ ਕਰਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਨੀਜੀਐ ।
kavan anjan kar lochan bilokeeat kavan kunddal kar sravan suneejeeai |

Με τη χρήση ποιου κολλύριου στα μάτια μπορεί κανείς να δει τον αγαπημένο Κύριο; Ποια σκουλαρίκια μπορούν να σας βοηθήσουν να ακούσετε τον ήχο του;

ਕਵਨ ਤੰਮੋਲ ਕਰਿ ਰਸਨਾ ਸੁਜਸੁ ਰਸੈ ਕੌਨ ਕਰਿ ਕੰਕਨ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਜੀਐ ।
kavan tamol kar rasanaa sujas rasai kauan kar kankan namasakaar keejeeai |

Ποιο φύλλο betel όταν μασηθεί μπορεί να βοηθήσει τη γλώσσα να επαναλάβει τον υπέρτατο έπαινο του αγαπημένου Κυρίου; Ποια βραχιόλια πρέπει να φορεθούν στα χέρια για να Τον χαιρετήσουν και να Τον χαιρετίσουν;

ਕਵਨ ਕੁਸਮ ਹਾਰ ਕਰਿ ਉਰ ਧਾਰੀਅਤ ਕੌਨ ਅੰਗੀਆ ਸੁ ਕਰਿ ਅੰਕਮਾਲ ਦੀਜੀਐ ।
kavan kusam haar kar ur dhaareeat kauan angeea su kar ankamaal deejeeai |

Ποια γιρλάντα λουλουδιών μπορεί να Τον κάνει να κατοικήσει στην καρδιά; Τι μπούστο πρέπει να φορέσετε για να Τον αγκαλιάσετε με τα χέρια;

ਕਉਨ ਹੀਰ ਚੀਰ ਲਪਟਾਇ ਕੈ ਲਪੇਟ ਲੀਜੈ ਕਵਨ ਸੰਜੋਗ ਪ੍ਰਿਯਾ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਪੀਜੀਐ ।੬੨੬।
kaun heer cheer lapattaae kai lapett leejai kavan sanjog priyaa prem ras peejeeai |626|

Τι φόρεμα και τι διαμάντι μπορεί να φορεθεί για να Τον δελεάσει; Με ποια μέθοδο μπορεί να απολαύσει η ένωση του αγαπημένου; Η ουσία του όλου είναι ότι όλα τα στολίδια είναι άχρηστα. Η απόλαυση της αγάπης Του μπορεί μόνο να ενώσει κάποιον μαζί Του. (626)