Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 16

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਪਰਚੇ ਪਰਮਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat satigur parache paramapad paae hai |

Με την εξάσκηση του Naam Simran (διαλογισμός στο όνομα του Κυρίου) μπορεί κανείς να μετατρέψει το παράξενο μυαλό που μοιάζει με τον άνεμο σε απότομη και γρήγορη κίνηση των ψαριών. Αναπτύσσοντας συσχετισμό με τον λόγο του Αληθινού Γκουρού, κάποιος φτάνει σε ευγενή κατάσταση.

ਸੂਰ ਸਰ ਸੋਖਿ ਪੋਖਿ ਸੋਮ ਸਰ ਪੂਰਨ ਕੈ ਬੰਧਨ ਦੇ ਮ੍ਰਿਤ ਸਰ ਅਪੀਅ ਪਿਆਏ ਹੈ ।

soor sar sokh pokh som sar pooran kai bandhan de mrit sar apeea piaae hai |

Το νέκταρ της ζωής (ευδαιμονική ειρήνη) αποκτάται μόνο με διαλογισμό. Καίγοντας το άφθαρτο εγώ και σκοτώνοντας το άφθαρτο μυαλό, αφήνοντας κάθε αμφιβολία και υποψία, εκείνοι που σταθεροποιούν το σώμα τους, η ζωτική τους δύναμη βρίσκει μια κατεύθυνση.

ਅਜਰਹਿ ਜਾਰਿ ਮਾਰਿ ਅਮਰਹਿ ਭ੍ਰਾਤਿ ਛਾਡਿ ਅਸਥਿਰ ਕੰਧ ਹੰਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਏ ਹੈ ।

ajareh jaar maar amareh bhraat chhaadd asathir kandh hans anat na dhaae hai |

Καίγοντας το άφθαρτο εγώ και σκοτώνοντας το άφθαρτο μυαλό, αφήνοντας κάθε αμφιβολία και υποψία, εκείνοι που σταθεροποιούν το σώμα τους, η ζωτική τους δύναμη βρίσκει μια κατεύθυνση.

ਆਦੈ ਆਦ ਨਾਦੈ ਨਾਦ ਸਲਲੈ ਸਲਿਲ ਮਿਲਿ ਬ੍ਰਹਮੈ ਬ੍ਰਹਮ ਮਿਲਿ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੧੬।

aadai aad naadai naad salalai salil mil brahamai braham mil sahaj samaae hai |16|

Καθώς ο χώρος συγχωνεύεται με το διάστημα, ο αέρας με τον αέρα και το νερό αναμιγνύεται με την πηγή του, έτσι η ζωτική δύναμη ενσωματώνεται με τη λάμψη του Κυρίου και βιώνεται η υπέρτατη ευδαιμονία. (16)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675