Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 56

ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਫਲ ਮੂਲ ਫਲ ਫਲ ਮੂਲ ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਹੈ ।

fal fool mool fal mool fal fal mool aad paramaad ar ant kai anant hai |

Από τον καρπό γεννά κανείς έναν σπόρο και ο σπόρος εξελίσσεται σε δέντρο για να δώσει καρπούς, και αυτή η διαδικασία συνεχίζεται. Αυτό το σύστημα ανάπτυξης ήταν στη μόδα πριν από την αρχή. Το τέλος του είναι πέρα από το τέλος.

ਪਿਤ ਸੁਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਉਤਪਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਗੂੜ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।

pit sut sut pit sut pit pit sut utapat gat at goorr mool mant hai |

Ο πατέρας γεννά έναν γιο και ο γιος στη συνέχεια γίνεται πατέρας και γεννά γιο. Έτσι συνεχίζεται το σύστημα πατέρα-γιου-πατέρα. Αυτή η σύμβαση της δημιουργίας έχει πολύ βαθιά πεμπτουσία.

ਪਥਿਕ ਬਸੇਰਾ ਕੋ ਨਿਬੇਰਾ ਜਿਉ ਨਿਕਸਿ ਬੈਠ ਇਤ ਉਤ ਵਾਰ ਪਾਰ ਸਰਿਤਾ ਸਿਧਤ ਹੈ ।

pathik baseraa ko niberaa jiau nikas baitth it ut vaar paar saritaa sidhat hai |

Καθώς το τέλος του ταξιδιού ενός ταξιδιώτη εξαρτάται από την επιβίβασή του σε μια βάρκα και στη συνέχεια την αποβίβαση από αυτήν, η διάσχιση του ποταμού ορίζει τα κοντινά και τα μακρινά άκρα του, και αυτά τα άκρα συνεχίζουν να αλλάζουν ανάλογα με την κατεύθυνση από την οποία διασχίζει ο ταξιδιώτης τον ποταμό.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਰ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਿਮਰਤ ਸਿਖ ਸੰਤ ਹੈ ।੫੬।

pooran braham gur gobind gobind gur abigat gat simarat sikh sant hai |56|

Ομοίως, όλοι οι ισχυροί, όλοι γνωρίζοντες Γκουρού είναι ο ίδιος ο Θεός. Είναι και Γκουρού και Θεός. Αυτή η ακατανόητη κατάσταση μπορεί να γίνει καλύτερα κατανοητή από ένα άτομο που έχει συνείδηση του Γκουρού. (56)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675