Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 401

ਕਬ ਲਾਗੈ ਮਸਤਕਿ ਚਰਨਨ ਰਜ ਦਰਸੁ ਦਇਆ ਦ੍ਰਿਗਨ ਕਬ ਦੇਖਉ ।

kab laagai masatak charanan raj daras deaa drigan kab dekhau |

Πότε θα αλειφθεί το μέτωπό μου με την ιερή σκόνη των ποδιών του Αληθινού Γκουρού και πότε θα δω με τα μάτια μου το ευσπλαχνικό και φιλεύσπλαχνο πρόσωπο του Αληθινού Γκουρού;

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਨਉ ਕਬ ਸ੍ਰਵਨਨ ਕਬ ਰਸਨਾ ਬੇਨਤੀ ਬਿਸੇਖਉ ।

amrit bachan sunau kab sravanan kab rasanaa benatee bisekhau |

Πότε θα ακούσω τα γλυκά αμβροσιακά και ελιξίρια λόγια του Αληθινού Γκουρού μου με τα δικά μου αυτιά; Πότε θα μπορέσω να κάνω μια ταπεινή ικεσία για τη στενοχώρια μου με τη δική μου γλώσσα μπροστά του;

ਕਬ ਕਰ ਕਰਉ ਡੰਡਉਤ ਬੰਦਨਾ ਪਗਨ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾਦਿ ਪੁਨ ਰੇਖਉ ।

kab kar krau ddanddaut bandanaa pagan parikramaad pun rekhau |

Πότε θα μπορέσω να ξαπλώσω σαν ραβδί μπροστά στον Αληθινό Γκουρού μου και να τον χαιρετήσω με σταυρωμένα χέρια; Πότε θα μπορέσω να χρησιμοποιήσω τα πόδια μου στην περιφορά του Αληθινού Γκουρού μου;

ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਪ੍ਰਤਛਿ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਜੀਵਨ ਪਦ ਲੇਖਉ ।੪੦੧।

prem bhagat pratachh praanapat giaan dhiaan jeevan pad lekhau |401|

Αληθινός Γκουρού που είναι η εκδήλωση του Κυρίου, που παρέχεται γνώση, περισυλλογή, χορηγός σωτηρίας και συντηρητής της ζωής, πότε θα μπορέσω να Τον συνειδητοποιήσω καθαρά μέσω της στοργικής λατρείας μου; (Ο Bhai Gurdas Ii εκφράζει τους πόνους του χωρισμού του από το γεια

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675