Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 214

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਖਟ ਦਰਸਨ ਦੇਖੈ ਸਕਲ ਦਰਸ ਸਮ ਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan khatt darasan dekhai sakal daras sam daras dikhaae hai |

Αυτός που έχει προσηλώσει την προσοχή του στο όραμα του Αληθινού Γκουρού. δεν καθησυχάζεται από τις έξι φιλοσοφικές σχολές ούτε προς άλλες θρησκευτικές αιρέσεις. Βλέπει όλες τις φιλοσοφίες στο όραμα ενός Αληθινού Γκουρού.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਪੰਚ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਸਰਬ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਸਮਝਾਏ ਹੈ ।

sree gur sabad panch sabad giaan gam sarab sabad anahad samajhaae hai |

Κάποιος που έχει λάβει την καθιέρωση του Γκουρού ακούει μελωδίες πέντε ειδών μουσικών οργάνων βαθιά στην ψυχή του, επειδή η άτυπη μουσική που έχει εμφανιστεί στην ύπαρξή του λόγω του αέναου διαλογισμού στο όνομα του Λόρδου έχει όλες τις μελωδίες μέσα της.

ਮੰਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ਅਵੇਸ ਰਿਦੈ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਏ ਹੈ ।

mantr upades paraves kai aves ridai aad kau aades kai braham brahamaae hai |

Με την άσκηση του διαλογισμού στον Κύριο, Αυτός έρχεται και κατοικεί στην καρδιά. Σε αυτή την κατάσταση, ένας μυημένος μαθητής βλέπει παντού τον Παντοδύναμο Κύριο.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਕੇ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।੨੧੪।

giaan dhiaan simaran prem ras rasik hue ek aau anek ke bibek pragattaae hai |214|

Ο Σιχ που είναι ευλογημένος με γνώση, περισυλλογή και Σιμράν από τον Αληθινό Γκουρού και που απολαμβάνει το στοργικό ελιξίριο, μαθαίνει την αλήθεια ενός Κυρίου που διαπερνά τα πάντα παρόλο που είναι ένας. (214)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675