Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 214


ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਖਟ ਦਰਸਨ ਦੇਖੈ ਸਕਲ ਦਰਸ ਸਮ ਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sree gur daras dhiaan khatt darasan dekhai sakal daras sam daras dikhaae hai |

Dikkatini Gerçek Guru'nun vizyonuna odaklayan biri. Altı felsefe ekolü veya diğer dini mezhepler tarafından güvence altına alınmıyor. O, tüm felsefeleri tek bir Gerçek Guru'nun vizyonunda görür.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਪੰਚ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਸਰਬ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਸਮਝਾਏ ਹੈ ।
sree gur sabad panch sabad giaan gam sarab sabad anahad samajhaae hai |

Guru'nun kutsamasını alan kişi, ruhunun derinliklerinde beş tür müzik enstrümanının melodilerini duyar çünkü Tanrı'nın adı üzerine sürekli meditasyon nedeniyle varlığında ortaya çıkan vurulmamış müzik, tüm melodileri içerir.

ਮੰਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ਅਵੇਸ ਰਿਦੈ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਏ ਹੈ ।
mantr upades paraves kai aves ridai aad kau aades kai braham brahamaae hai |

Rab üzerinde meditasyon yaparak gelir ve kalpte ikamet eder. Bu durumda inisiye bir öğrenci her yeri kaplayan Rab'bi görür.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਕੇ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।੨੧੪।
giaan dhiaan simaran prem ras rasik hue ek aau anek ke bibek pragattaae hai |214|

Gerçek Guru tarafından bilgi, tefekkür ve Simran ile kutsanan ve sevgi iksirinin tadını çıkaran Sih, bir olmasına rağmen her şeyi kaplayan tek bir Rab'bin hakikatini öğrenir. (214)