Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 348

ਸੋਭਿਤ ਸਰਦ ਨਿਸਿ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸਿ ਪ੍ਰਥਮ ਸਹੇਲੀ ਕਹੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਚਾਖੀਐ ।

sobhit sarad nis jagamag jot sas pratham sahelee kahai prem ras chaakheeai |

Not: Utangaçlığı bir kenara bırakın ve sevgili kocanızla karşılaştığınızda onun sevgisinin tadını çıkarın. Bir kış gecesidir ve Ay, ışığını her tarafa yaymaktadır. Kutsal cemaatin bir arkadaşı, zevk almak için Guru'nun vaazlarını almaya teşvik ediyor.

ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਤੇਰੈ ਆਇ ਹੈ ਕ੍ਰਿਪਾਨਿਧਾਨ ਮਿਲੀਐ ਨਿਰੰਤਰ ਕੈ ਹੁਇ ਅੰਤਰੁ ਨ ਰਾਖੀਐ ।

pooran kripaa kai terai aae hai kripaanidhaan mileeai nirantar kai hue antar na raakheeai |

Ve Rahmetli Rab, bütün lütuflarıyla gelip senin yatak gibi yüreğine konduğunda, o zaman hiçbir çekince ve çekince olmadan O'na kavuş.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਭਿਲਾਖੀਐ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue man madhukar sukh sanpatt bhilaakheeai |

Eğlenceli zihinler Rab'bin nilüfer ayaklarının hoş kokulu tozunu özlemeye devam etsin.

ਜੋਈ ਲਜਾਇ ਪਾਈਐ ਨ ਪੁਨਿ ਪਦਮ ਦੈ ਪਲਕ ਅਮੋਲ ਪ੍ਰਿਅ ਸੰਗ ਮੁਖ ਸਾਖੀਐ ।੩੪੮।

joee lajaae paaeeai na pun padam dai palak amol pria sang mukh saakheeai |348|

Guru bilincine sahip kişiler, kocası Lord'la buluştuğu sırada utangaç ve utangaç kalan, arayış içinde olan herhangi bir gelinin, bu ender fırsatı kaybettiğine tanıklık eder. O zaman sayısız para harcadıktan sonra bile paha biçilmez anı elde edemez. (348)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675