Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 21

ਸਿਧ ਨਾਥ ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਨ ਸਕੇ ਬੇਦ ਪਾਠ ਕਰਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

sidh naath jogee jog dhiaan mai na aan sake bed paatth kar brahamaadik na jaane hai |

Sidhlerin, Yogilerin ve Nathların idraklerine getiremedikleri, Vedalar üzerinde tefekkür edilmesine rağmen Brahma ve diğer tanrılar tarafından bilinemeyen Yüce, mutlak, gerçek Rab;

ਅਧਿਆਤਮ ਗਿਆਨ ਕੈ ਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਪਾਏ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਇੰਦ੍ਰਾਦਿਕ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

adhiaatam giaan kai na siv sanakaad paae jog bhog mai na indraadik pahichaane hai |

Shiva ve Brahma'nın dört oğlu tarafından, ne de Indra ve sayısız yag ve kefarete başvuran benzeri tanrılar tarafından idrak edilemeyen Rab;

ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਸੇਖਾਦਿਕ ਨ ਸੰਖ ਜਾਨੀ ਬ੍ਰਹਮਚਰਜ ਨਾਰਦਾਦਕ ਹਿਰਾਨੇ ਹੈ ।

naam simaran kai sekhaadik na sankh jaanee brahamacharaj naaradaadak hiraane hai |

Shesh Naag'ın binlerce diliyle Rab'bin tüm isimlerini anlayamadığı ve söyleyemediği; Onun ihtişamı karşısında şaşkına dönen bekar bilge Narad bile hayal kırıklığından dolayı aramayı bıraktı,

ਨਾਨਾ ਅਵਤਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰ ਪਾਇਓ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।੨੧।

naanaa avataar kai apaar ko na paar paaeio pooran braham gurasikh man maane hai |21|

Pek çok enkarnasyonda tezahür etmesine rağmen, Lord Vishnu'nun sonsuzluğu hakkında hiçbir şey bilemezdi. Satguru, O'nu itaatkar adananının kalbinde tezahür ettirir. (21)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675