Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 278

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅਚਲ ਭਈ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਅਚਲ ਹੈ ।

daras dhiaan liv drisatt achal bhee sabad bibek srut sravan achal hai |

Zihnini Gerçek Guru'nun vizyonuna kaptırarak, Guru'nun gerçek bir hizmetkar öğrencisi, zihin istikrarına ulaşır. Guru'nun sözlerinin ve Naam Simran'ın anlatım sesiyle onun düşünme ve hatırlama gücü de dengeleniyor.

ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਸੁਧਾ ਜਿਹਬਾ ਅਚਲ ਭਈ ਗੁਰਮਤਿ ਅਚਲ ਉਨਮਨ ਅਸਥਲ ਹੈ ।

simaran maatr sudhaa jihabaa achal bhee guramat achal unaman asathal hai |

İksir benzeri Naam'ın diliyle tadını çıkarırken dili başka hiçbir şeyi arzulamıyor. İnisiyasyonu ve Guru'nun bilgeliği sayesinde, yaşamın ruhsal yönüne bağlı kalır.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸੁ ਕਰ ਕੋਮਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਪੂਜਾ ਪਰਨਾਮ ਪਰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਹੈ ।

naasakaa subaas kar komal seetalataa kai poojaa paranaam paras charan kamal hai |

Burun delikleri Gerçek Guru'nun kutsal ayaklarının toz kokusunun tadını çıkarır. O'nun mübarek ayaklarının ve bu kutsal ayaklara dokunan başının yumuşaklığını ve serinliğini dokunarak ve hissederek istikrarlı ve sakin olur.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਚਰ ਅਚਰ ਹੁਇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਹੈ ।੨੭੮।

guramukh panth char achar hue ang ang pang sarabang boond saagar salil hai |278|

Ayaklar hâlâ Gerçek Gurunun yolunu takip etmeye başlar. Her uzuv dindar hale gelir ve okyanusun suyuna karışan bir su damlası gibi, Gerçek Guru'nun hizmetine kapılır. (278)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675