Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 472

ਆਂਬਨ ਕੀ ਸਧਰ ਕਤ ਮਿਟਤ ਆਂਬਲੀ ਖਾਏ ਪਿਤਾ ਕੋ ਪਿਆਰ ਨ ਪਰੋਸੀ ਪਹਿ ਪਾਈਐ ।

aanban kee sadhar kat mittat aanbalee khaae pitaa ko piaar na parosee peh paaeeai |

Olgun mango yeme arzusu çiğ mango yiyerek nasıl doyurulabilir? İnsan komşusundan baba sevgisi alamaz.

ਸਾਗਰ ਕੀ ਨਿਧਿ ਕਤ ਪਾਈਅਤ ਪੋਖਰ ਸੈ ਦਿਨਕਰਿ ਸਰਿ ਦੀਪ ਜੋਤਿ ਨ ਪੁਜਾਈਐ ।

saagar kee nidh kat paaeeat pokhar sai dinakar sar deep jot na pujaaeeai |

Okyanusların zenginliğini küçük göletlerden nasıl bulabiliriz? ne de bir deniz fenerinin ışığı Güneş'in parlaklığına ulaşabilir.

ਇੰਦ੍ਰ ਬਰਖਾ ਸਮਾਨ ਪੁਜਸ ਨ ਕੂਪ ਜਲ ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਨ ਪਲਾਸ ਮਹਿਕਾਈਐ ।

eindr barakhaa samaan pujas na koop jal chandan subaas na palaas mahikaaeeai |

Kuyu suyu bulutlardan yağmur şeklinde inen suya ulaşamaz ve Butea frondosa ağacı sandal ağacı gibi güzel koku yayamaz.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆਲ ਕੀ ਦਇਆ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਮੈ ਜਉ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਉਦੈ ਅਸਤ ਲਉ ਧਾਈਐ ।੪੭੨।

sree gur deaal kee deaa na aan dev mai jau khandd brahamandd udai asat lau dhaaeeai |472|

Benzer şekilde, hiçbir tanrı ya da tanrıça, Gerçek Guru'nun Sihlerine gösterdiği nezaket miktarına sahip olamaz. Onu aramak için doğudan batıya diyarlarda ve bölgelerde dolaşılabilir. (472)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675