Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 427

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕਰਿ ਭੈ ਭਵਨ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਚਾਇ ਕੈ ਚਈਲੇ ਹੈ ।

gur upades paraves kar bhai bhavan bhaavanee bhagat bhaae chaae kai cheele hai |

Guru bilincine sahip kişiler Guru'nun öğretilerini kalplerine özümserler. Bu korkunç dünyada Rabbine olan bağlılığını ve sevgisini en üst düzeyde tutarlar. Sevgi dolu ibadetlere olan imanları sayesinde saadet içinde kalırlar ve hayatı şevkle yaşarlar.

ਸੰਗਮ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਰਸਕ ਰਸੀਲੇ ਹੈ ।

sangam sanjog bhog sahaj samaadh saadh prem ras amrit kai rasak raseele hai |

Tanrı benzeri Guru ile birliğin mutluluğunu yaşayarak ve ruhsal olarak hareketsizlik durumuna dalarak, Naam'ın sevgi dolu iksirini Gerçek Guru'dan alırlar ve her zaman onun uygulamasına kendilerini kaptırırlar.

ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਲਿਵ ਬਿਮਲ ਬੈਰਾਗ ਫਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਛਬੀਲੇ ਹੈ ।

braham bibek ttek ek aau anek liv bimal bairaag fab chhab kai chhabeele hai |

Sığınma sayesinde, Tanrı benzeri Gerçek Guru'dan alınan bilgi sayesinde, bilinçleri Omni'nin nüfuz ettiği Rab'de emilmiş halde kalır. Kusursuz ayrılık duygularının yüce süsü nedeniyle görkemli ve zarif görünürler.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਨ ਉਨਮੀਲੇ ਹੈ ।੪੨੭।

paramadabhut gat at asacharajamai bisam bideh unaman unameele hai |427|

Durumları benzersiz ve şaşırtıcıdır. Bu muhteşem durumda, vücut zevklerinin çekiciliğinin ötesinde, çiçek açan bir mutluluk halinde kalırlar. (427)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675