Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 434

ਆਵਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਭੀਖ ਮਾਗਨਿ ਭਿਖਾਰੀ ਦੀਨ ਦੇਖਤ ਅਧੀਨਹਿ ਨਿਰਾਸੋ ਨ ਬਿਡਾਰ ਹੈ ।

aavat hai jaa kai bheekh maagan bhikhaaree deen dekhat adheeneh niraaso na biddaar hai |

Kim bir dilenci tarafından sadaka için ziyaret edilirse, onun alçakgönüllülüğünden etkilenirse, bağışlayan onu asla hayal kırıklığına uğratmaz.

ਬੈਠਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਦੁਆਰ ਆਸਾ ਕੈ ਬਿਡਾਰ ਸ੍ਵਾਨ ਅੰਤ ਕਰੁਨਾ ਕੈ ਤੋਰਿ ਟੂਕਿ ਤਾਹਿ ਡਾਰਿ ਹੈ ।

baitthat hai jaa kai duaar aasaa kai biddaar svaan ant karunaa kai tor ttook taeh ddaar hai |

Kimin tüm alternatifleri bir kenara bırakıp kapısına köpek gelirse, evin sahibi ona merhamet göstererek bir lokma yemek ikram eder.

ਪਾਇਨ ਕੀ ਪਨਹੀ ਰਹਤ ਪਰਹਰੀ ਪਰੀ ਤਾਹੂ ਕਾਹੂ ਕਾਜਿ ਉਠਿ ਚਲਤ ਸਮਾਰਿ ਹੈ ।

paaein kee panahee rahat paraharee paree taahoo kaahoo kaaj utth chalat samaar hai |

Bir ayakkabı bakımsız ve bakımsız durur ama sahibi bir işe gitmek zorunda kaldığında o da onunla ilgilenir ve onu kullanır.

ਛਾਡਿ ਅਹੰਕਾਰ ਛਾਰ ਹੋਇ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਮੈ ਕਬਹੂ ਕੈ ਦਇਆ ਕੈ ਦਇਆਲ ਪਗਿ ਧਾਰਿ ਹੈ ।੪੩੪।

chhaadd ahankaar chhaar hoe gur maarag mai kabahoo kai deaa kai deaal pag dhaar hai |434|

Benzer şekilde, her kim egosunu ve gururunu bir kenara bırakır ve Gerçek Guru'nun sığınağında, O'nun ayaklarının tozu gibi mutlak bir tevazu içinde yaşarsa, merhametli Gerçek Guru bir gün mutlaka hayırseverliğini yağdıracak ve onu ayaklarıyla bağlayacaktır (Onu kutsar.) ile

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675