Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 89

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

Sihizm yoluna girmek şüpheleri ve ayrılıkçılığı yok eder ve Satguru'nun desteğiyle kişi benliğin farkına varır.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

Satguru'yu görünce kişi, Rabbini kendi çevresinde görmesini sağlayan bir vizyonla kutsanır. Satguru'nun şefkatli bakışıyla kişi ebedi konuma ulaşır.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

Sözün ve bilincin birleşmesi ve Naam'ın tatlı melodisi sayesinde, ilahi iksirin daimi akışı akmaya başlar. Guru tarafından verilen büyünün sürekli tekrarlanmasıyla daha yüksek bir ruhsal duruma ulaşılır.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।

man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

Guru bilinçli bir kişi, zihin, sözler ve eylemler arasında uyum sağlayarak gerçek ruhsal rahatlık ve huzura ulaşır. Rab'bin sevgisinin bu eşsiz geleneği, onun zihninde harika bir güven ve inanç doğurur. (89)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675