Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 89


ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।
guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

Ieejot sikhisma ceļā, tiek iznīcinātas aizdomas un separātisms, un ar Satguru atbalstu cilvēks apzinās sevi.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।
daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

Skatoties uz Satguru, cilvēks tiek svētīts ar vīziju, kas ļauj redzēt Kungu sev visapkārt. Ar Satguru laipno izskatu cilvēks sasniedz mūžīgo stāvokli.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।
sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

Vārda un apziņas savienības un Naama saldās melodijas dēļ sāk plūst mūžīga dievišķā eliksīra plūsma. Nepārtraukti atkārtojot Guru doto burvestību, tiek sasniegts augstāks garīgais stāvoklis.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।
man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

Guru apzināts cilvēks iegūst patiesu garīgu komfortu un mieru, ieviešot harmoniju starp prātu, vārdiem un darbiem. Šī unikālā Kunga mīlestības tradīcija rada brīnišķīgu pārliecību un ticību viņa prātā. (89)