Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 280


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਰੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।
guramukh sabad surat haumai maar marai jeevan mukat jagajeevan kai jaaneeai |

Guru apzinīgs cilvēks tiek atbrīvots no sava es un ego, iesaistoties Naam Simranā. Viņš tiek atbrīvots no pasaulīgajām saitēm un veido ciešu saikni ar dzīvi dāvājošo Kungu.

ਅੰਤਰਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਅੰਤਰ ਪਟ ਘਟਿ ਗਏ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਅੰਤਰਿਗਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
antar nirantar antar patt ghatt ge antarajaamee antarigat unamaaneeai |

Visas viņa domstarpības, šaubas un aizdomas iznīcina Naams Simrans. Viņš vienmēr izbauda savu atmiņu savā sirdī.

ਬ੍ਰਹਮਮਈ ਹੈ ਮਾਇਆ ਮਾਇਆਮਈ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
brahamamee hai maaeaa maaeaamee hai braham braham bibek ttek ekai pahichaaneeai |

Uz guru orientētam cilvēkam maija izplatība ir kā Dievs un Viņš pats kļūst redzams, izmantojot to. Tādējādi viņš atpazīst Kungu ar dievišķo zināšanu atbalstu.

ਪਿੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਓਤ ਪੋਤਿ ਜੋਤੀ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਗੋਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਐ ।੨੮੦।
pindd brahamandd brahamandd pindd ot pot jotee mil jot got braham giaaneeai |280|

Tā kā viņš apzinās dievišķās zināšanas, ir zināms, ka viņš pieder pie "Dieva gudrotāju" (Bramgyani) ģimenes. Viņš sajauc savu gaismu ar Tā Kunga mūžīgo gaismu un saprot, ka viņa es un visums ir savstarpēji saistīti kā audumi un