કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 280


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਰੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।
guramukh sabad surat haumai maar marai jeevan mukat jagajeevan kai jaaneeai |

નામ સિમરણમાં તલ્લીન થવાથી ગુરુ-સભાન વ્યક્તિ પોતાના સ્વ અને અહંકારથી મુક્ત થાય છે. તે સાંસારિક બંધનોમાંથી મુક્ત થાય છે અને જીવનદાતા ભગવાન સાથે ગાઢ સંબંધ વિકસાવે છે.

ਅੰਤਰਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਅੰਤਰ ਪਟ ਘਟਿ ਗਏ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਅੰਤਰਿਗਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
antar nirantar antar patt ghatt ge antarajaamee antarigat unamaaneeai |

તેના તમામ મતભેદો, શંકા-કુશંકા નામ સિમરણના ગુણથી નાશ પામે છે. તે હંમેશા તેની સ્મૃતિને તેના હૃદયમાં માણી રહ્યો છે.

ਬ੍ਰਹਮਮਈ ਹੈ ਮਾਇਆ ਮਾਇਆਮਈ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
brahamamee hai maaeaa maaeaamee hai braham braham bibek ttek ekai pahichaaneeai |

ગુરુ લક્ષી વ્યક્તિ માટે, માયાનો ફેલાવો ભગવાન સમાન છે અને તે તેનો ઉપયોગ કરીને પોતે દેખાય છે. આ રીતે તે દિવ્ય જ્ઞાનના આધારથી પ્રભુને ઓળખે છે.

ਪਿੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਓਤ ਪੋਤਿ ਜੋਤੀ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਗੋਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਐ ।੨੮੦।
pindd brahamandd brahamandd pindd ot pot jotee mil jot got braham giaaneeai |280|

કારણ કે તે દૈવી જ્ઞાનથી વાકેફ છે, તે પછી તે 'ભગવાનના સેવન્ટ્સ' (બ્રમજ્ઞાની) ના પરિવાર સાથે સંકળાયેલા તરીકે ઓળખાય છે. તે તેના પોતાના પ્રકાશને ભગવાનના શાશ્વત પ્રકાશ સાથે ભેળવે છે અને સમજે છે કે તેનું સ્વ અને બ્રહ્માંડ એકબીજા સાથે વણાયેલા છે.