કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 321

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਸਲਿਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮ੍ਰਿਗ ਰਵਿ ਸਸਿ ਨਾਦ ਹੈ ।

deepak patang al kamal salil meen chakee chakor mrig rav sas naad hai |

એક શલભ, કાળી મધમાખી, માછલી, રડી શેલ્ડ્રેક, (એલેક્ટરિસ ગ્રેસીઆ) અને હરણ અનુક્રમે દીવાની જ્યોત, કમળનું ફૂલ, પાણી, સૂર્ય, ચંદ્ર અને ઘંડા હેરહા દ્વારા ઉત્પાદિત સંગીતનો અવાજ પસંદ કરે છે.

ਪ੍ਰੀਤਿ ਇਕ ਅੰਗੀ ਬਹੁ ਰੰਗੀ ਨਹੀ ਸੰਗੀ ਕੋਊ ਸਬੈ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਅੰਤਿ ਆਦਿ ਹੈ ।

preet ik angee bahu rangee nahee sangee koaoo sabai dukhadaaee na sahaaee ant aad hai |

તેમનો તમામ પ્રેમ એકતરફી હોવાથી ખૂબ જ પીડાદાયક હોય છે જે ન તો શરૂઆતમાં મદદ કરે છે અને ન તો અંતમાં.

ਜੀਵਤ ਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੂਏ ਨ ਪਰਮਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

jeevat na saadhasang mooe na paramagat giaan dhiaan prem ras preetam prasaad hai |

અમાનવીય જીવનના આ જીવોને ન તો સાચા ભક્તોની પવિત્ર મંડળી અને ન તો મૃત્યુ પછી મોક્ષ મળી શકે છે. તેઓ ગુરુના ઉપદેશો, તેમના ચિંતન અને દિવ્ય અમૃતના પ્રાપ્તકર્તા પણ બની શકતા નથી કે જે સાચા ગુરુની કૃપા કરી શકે છે.

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸੁਖਫਲ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।੩੨੧।

maanas janam paae sree gur deaa nidhaan charan saran sukhafal bisamaad hai |321|

સાચા ગુરુના શરણમાં આવવું, દયાના ભંડાર અને તે પણ મનુષ્યના જીવનમાં અને સાચા ગુરુ દ્વારા આપવામાં આવેલ નામ સિમરણનું આચરણ કરવાથી વ્યક્તિને આરામ અને શાંતિના તે અનન્ય ફળનો આશીર્વાદ મળી શકે છે. (321)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675