کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 321


ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਸਲਿਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮ੍ਰਿਗ ਰਵਿ ਸਸਿ ਨਾਦ ਹੈ ।
deepak patang al kamal salil meen chakee chakor mrig rav sas naad hai |

ایک کیڑا، کالی مکھی، مچھلی، سرخ شیلڈریک، (Allectoris gracea) اور ایک ہرن بالترتیب گھنڈا ہیرہ کے ذریعہ تیار کردہ چراغ، کنول کے پھول، پانی، سورج، چاند اور موسیقی کی آواز سے محبت کرتا ہے۔

ਪ੍ਰੀਤਿ ਇਕ ਅੰਗੀ ਬਹੁ ਰੰਗੀ ਨਹੀ ਸੰਗੀ ਕੋਊ ਸਬੈ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਅੰਤਿ ਆਦਿ ਹੈ ।
preet ik angee bahu rangee nahee sangee koaoo sabai dukhadaaee na sahaaee ant aad hai |

ان کی تمام محبتوں کا یک طرفہ ہونا بہت تکلیف دہ ہے جو نہ شروع میں کام آتا ہے اور نہ آخر میں۔

ਜੀਵਤ ਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੂਏ ਨ ਪਰਮਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।
jeevat na saadhasang mooe na paramagat giaan dhiaan prem ras preetam prasaad hai |

انسانی زندگی کے ان جانداروں کو نہ تو سچے عقیدت مندوں کی مقدس جماعت نصیب ہو سکتی ہے اور نہ ہی موت کے بعد نجات۔ وہ گرو کی تعلیمات، ان کے غور و فکر اور الہی امرت کے وصول کنندہ بھی نہیں ہو سکتے جو سچے گرو کی مہربانی سے ہو سکتا ہے۔

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸੁਖਫਲ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।੩੨੧।
maanas janam paae sree gur deaa nidhaan charan saran sukhafal bisamaad hai |321|

سچے گرو کی پناہ میں آنا، رحمت کا ذخیرہ اور وہ بھی ایک انسان کی زندگی میں اور سچے گرو کے دیے ہوئے نام سمرن پر عمل کرنا کسی کو سکون اور سکون کا وہ منفرد پھل عطا کر سکتا ہے۔ (321)