کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 553


ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨੁ ਸਭ ਕਾਹੂਐ ਸੁੰਦਰ ਲਾਗੈ ਸਫਲੁ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੰਸਾਰ ਮੈ ਸਰਾਹੀਐ ।
aapano suan sabh kaahooaai sundar laagai safal sundarataa sansaar mai saraaheeai |

ہر ایک کو، اس کا بیٹا خوبصورت لگتا ہے۔ لیکن جس کی دوسرے تعریف کریں وہ یقیناً خوبصورت ہے۔

ਆਪਨੋ ਬਨਜੁ ਬੁਰੋ ਲਾਗਤ ਨ ਕਾਹੂ ਰਿਦੈ ਜਾਇ ਜਗੁ ਭਲੋ ਕਹੈ ਸੋਈ ਤਉ ਬਿਸਾਹੀਐ ।
aapano banaj buro laagat na kaahoo ridai jaae jag bhalo kahai soee tau bisaaheeai |

کوئی بھی اپنے پیشہ کو ناپسند نہیں کرتا، لیکن صرف ان چیزوں کی تجارت کرنی چاہیے جن کی تعریف دوسرے کرتے ہوں۔

ਆਪਨੇ ਕਰਮੁ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਕਰਤ ਸਭੈ ਉਤਮੁ ਕਰਮੁ ਲੋਗ ਬੇਦ ਅਵਗਾਹੀਐ ।
aapane karam kulaa dharam karat sabhai utam karam log bed avagaaheeai |

ہر کوئی اپنے خاندان کی رسومات اور روایات کی پیروی کرتا ہے، لیکن تمام اعمال جو صحیفوں کے مطابق ہیں اور سماجی روایات کے مطابق ہیں انہیں اعلیٰ تصور کیا جاتا ہے۔

ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਇ ਸਬ ਕੋਊ ਕਹੈ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੁ ਰਾਖੈ ਸੋਈ ਗੁਰ ਚਾਹੀਐ ।੫੫੩।
gur bin mukat na hoe sab koaoo kahai maaeaa mai udaas raakhai soee gur chaaheeai |553|

ہر کوئی کہتا ہے کہ گرو کے بغیر نجات حاصل نہیں ہو سکتی، لیکن ایک ایسے قابل سچے گرو کی ضرورت ہے جو گھر کی زندگی گزارتے ہوئے، معاشرے میں رہتے ہوئے اور تمام مادی آسائشوں سے لطف اندوز ہوتے ہوئے اپنے مشورے سے نجات کی طرف رہنمائی کر سکے۔ (553)