কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 553

ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨੁ ਸਭ ਕਾਹੂਐ ਸੁੰਦਰ ਲਾਗੈ ਸਫਲੁ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੰਸਾਰ ਮੈ ਸਰਾਹੀਐ ।

aapano suan sabh kaahooaai sundar laagai safal sundarataa sansaar mai saraaheeai |

সবার কাছে তার ছেলে দেখতে সুন্দর। কিন্তু অন্যরা যাকে প্রশংসা করে সে অবশ্যই সুন্দর।

ਆਪਨੋ ਬਨਜੁ ਬੁਰੋ ਲਾਗਤ ਨ ਕਾਹੂ ਰਿਦੈ ਜਾਇ ਜਗੁ ਭਲੋ ਕਹੈ ਸੋਈ ਤਉ ਬਿਸਾਹੀਐ ।

aapano banaj buro laagat na kaahoo ridai jaae jag bhalo kahai soee tau bisaaheeai |

কেউ তার পেশাকে অপছন্দ করে না, তবে একজনের কেবল সেই পণ্যগুলির ব্যবসা করা উচিত যা অন্যের দ্বারা প্রশংসিত হয়।

ਆਪਨੇ ਕਰਮੁ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਕਰਤ ਸਭੈ ਉਤਮੁ ਕਰਮੁ ਲੋਗ ਬੇਦ ਅਵਗਾਹੀਐ ।

aapane karam kulaa dharam karat sabhai utam karam log bed avagaaheeai |

প্রত্যেকেই নিজের পরিবারের আচার-অনুষ্ঠান এবং ঐতিহ্য অনুসরণ করে, তবে ধর্মগ্রন্থ অনুসারে এবং সামাজিক ঐতিহ্য অনুসারে সমস্ত কাজই সর্বোচ্চ বলে বিবেচিত হয়।

ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਇ ਸਬ ਕੋਊ ਕਹੈ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੁ ਰਾਖੈ ਸੋਈ ਗੁਰ ਚਾਹੀਐ ।੫੫੩।

gur bin mukat na hoe sab koaoo kahai maaeaa mai udaas raakhai soee gur chaaheeai |553|

সবাই বলে যে একজন গুরু ছাড়া কোন পরিত্রাণ অর্জন করা যায় না, কিন্তু একজনের এমন একজন দক্ষ সত্য গুরুর প্রয়োজন যে একজন ব্যক্তিকে তার পরামর্শের মাধ্যমে পরিত্রাণের পথ দেখাতে পারে যখন একজন গৃহস্থের জীবনযাপন করে, একটি সমাজে এবং সমস্ত বৈষয়িক সুবিধা ভোগ করে। (553)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675