কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 252

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨ ਧਾਰਿ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਗਹਿ ਲੀਜੀਐ ।

drisatt daras samadaras dhiaan dhaar dubidhaa nivaar ek ttek geh leejeeai |

সকলকে একইভাবে দেখার এবং ভগবানকে দেখার চিন্তাকে আশ্রয় দিয়ে এবং আমি, আমার বা আমার অনুভূতিকে মন থেকে বর্জন করে, 'প্রভুর সমর্থন অর্জন করুন।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਛਾਡਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਕੀਜੀਐ ।

sabad surat liv asatut nindaa chhaadd akath kathaa beechaar mon brat keejeeai |

অন্যের প্রশংসা ও নিন্দা ত্যাগ করে, গুরুর ঐশ্বরিক বাণীকে মনের মধ্যে একত্রিত করার চেষ্টা করা উচিত, এতে মগ্ন বোধ করা উচিত। এর মনন বর্ণনার বাইরে। তাই চুপ থাকাই ভালো।

ਜਗਜੀਵਨ ਮੈ ਜਗ ਜਗ ਜਗਜੀਵਨ ਕੋ ਜਾਨੀਐ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਜੀਜੀਐ ।

jagajeevan mai jag jag jagajeevan ko jaaneeai jeevan mool jug jug jeejeeai |

ঈশ্বর, স্রষ্টা এবং মহাবিশ্ব-তাঁর সৃষ্টি এক হিসাবে বিবেচনা করুন. আর একবার ঈশ্বরকে এইভাবে জানা গেলে, মানুষ বহু যুগ ধরে বেঁচে থাকে।

ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਏਕ ਸਰਬ ਮੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੀਜੀਐ ।੨੫੨।

ek hee anek aau anek ek sarab mai braham bibek ttek prem ras peejeeai |252|

যদি কেউ বুঝতে পারে যে তাঁর আলো সমস্ত জীবের মধ্যে বিস্তৃত এবং সমস্ত জীবের আলো তাঁর মধ্যে বিস্তৃত। তখন ভগবানের এই জ্ঞান অন্বেষণকারীকে প্রেমময় অমৃত প্রদান করে। (252)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675