কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 121

ਤੁਸ ਮੈ ਤੰਦੁਲ ਬੋਇ ਨਿਪਜੈ ਸਹੰਸ੍ਰ ਗੁਨੋ ਦੇਹ ਧਾਰਿ ਕਰਤ ਹੈ ਪਰਉਪਕਾਰ ਜੀ ।

tus mai tandul boe nipajai sahansr guno deh dhaar karat hai praupakaar jee |

ধানের একটি দানা যখন তার ভুসি দ্বারা আচ্ছাদিত হয়, তখন তার থেকে বহুগুণ বেশি শস্য পাওয়া যায় এবং চাল (একটি প্রধান খাদ্য আইটেম) হিসাবে পৃথিবীতে অনেক ভাল কাজ করে।

ਤੁਸ ਮੈ ਤੰਦੁਲ ਨਿਰਬਿਘਨ ਲਾਗੈ ਨ ਘੁਨੁ ਰਾਖੇ ਰਹੈ ਚਿਰੰਕਾਲ ਹੋਤ ਨ ਬਿਕਾਰ ਜੀ ।

tus mai tandul nirabighan laagai na ghun raakhe rahai chirankaal hot na bikaar jee |

ধান যতক্ষণ ভুসিতে থাকে ততক্ষণ পোকামাকড় থেকে সুরক্ষিত থাকে। এটি দীর্ঘ সময়ের জন্য সংরক্ষিত থাকে।

ਤੁਖ ਸੈ ਨਿਕਸਿ ਹੋਇ ਭਗਨ ਮਲੀਨ ਰੂਪ ਸ੍ਵਾਦ ਕਰਵਾਇ ਰਾਧੇ ਰਹੈ ਨ ਸੰਸਾਰ ਜੀ ।

tukh sai nikas hoe bhagan maleen roop svaad karavaae raadhe rahai na sansaar jee |

ভুসি বাইরে, ধান ভাঙ্গে। এটি একটি গাঢ় বর্ণ এবং সামান্য তিক্ততা অর্জন করে। এটি তার জাগতিক গুরুত্ব হারায়।

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਗੁਰਸਿਖ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਬੈਰਾਗੀ ਗ੍ਰਿਹ ਤਜਿ ਬਨ ਖੰਡ ਹੋਤ ਨ ਉਧਾਰ ਜੀ ।੧੨੧।

gur upades gurasikh grih mai bairaagee grih taj ban khandd hot na udhaar jee |121|

তাই কি গুরুর উপদেশ অনুসরণ করে একজন শিখ গুরুর সাথে সংযুক্ত এবং নিমগ্ন না হয়ে গৃহস্থের জীবন যাপন করেন। সে তার পরিবারের সদস্যদের সাথে বসবাস করে অন্যদের ভালো করে। তিনি পরিবার পরিত্যাগ করেন না এবং তাকে মুক্তি দিতে জঙ্গলে বাস করেন

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675