কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 10


ਦਸਮ ਸਥਾਨ ਕੇ ਸਮਾਨਿ ਕਉਨ ਭਉਨ ਕਹਓ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵੈ ਸੁ ਤਉ ਅਨਤ ਨ ਪਾਵਈ ।
dasam sathaan ke samaan kaun bhaun kaho guramukh paavai su tau anat na paavee |

অতীন্দ্রিয় আবাসস্থলের দশম প্রচ্ছন্ন উন্মোচন ছাড়া আর কি বলতে পারি? একমাত্র গুরু সচেতন ব্যক্তিই সত্য গুরুর কৃপায় তাঁর নাম ধ্যান করে পৌঁছাতে পারেন।

ਉਨਮਨੀ ਜੋਤਿ ਪਟੰਤਰ ਦੀਜੈ ਕਉਨ ਜੋਤਿ ਦਇਆ ਕੈ ਦਿਖਾਵੈ ਜਾਹੀ ਤਾਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।
aunamanee jot pattantar deejai kaun jot deaa kai dikhaavai jaahee taahee ban aavee |

আধ্যাত্মিক জ্ঞানের সময় যে দীপ্তি প্রাপ্ত হয় তার সাথে কোন আলোকে সমান করা যায়?

ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਸਮਸਰਿ ਨਾਦ ਬਾਦ ਕਓਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸੁਨਾਵੇ ਜਾਹਿ ਸੋਈ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।
anahad naad samasar naad baad kon sree gur sunaave jaeh soee liv laavee |

কোন সুরেলা বাদ্যযন্ত্রের ধ্বনি ঐশ্বরিক শব্দের সুরেলা অপ্রচলিত বাদ্যযন্ত্রের সমান হতে পারে?

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਤੁਲਿ ਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਅਪਿਓ ਪੀਆਵੈ ਜਾਹਿ ਤਾਹੀ ਮੈ ਸਮਾਵਈ ।੨।੧੦।
nijhar apaar dhaar tul na amrit ras apio peeaavai jaeh taahee mai samaavee |2|10|

একটি অমর যা একটি মানুষের গোপন খোলার (দশম দুয়ার) মধ্যে চিরকাল প্রবাহিত একটি অমর করতে সক্ষম অন্য কোন অমৃত আছে. এবং যিনি সত্য গুরু (সতগুরু) দ্বারা অমরত্বের এই অমৃত প্রাপ্তির জন্য আশীর্বাদ করেন, তিনি তা তাঁর গুরু দ্বারা লাভ করেন।